Mur de bois (Wall of Wood) - Magic the Gathering

Mur de bois
(Wall of Wood)

Mur de bois
(Wall of Wood)

Mur de glace
Errance

Indice de popularité :

Nom :

Mur de bois

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Créature : mur
Rareté :

Commune

Texte :
Défenseur (Cette créature ne peut pas attaquer.)

Tout le monde sait que l'on touche du bois pour éviter le malheur. Mais mieux vaut s'en servir pour construire un mur qui vous protègera de l'ennemi.

Force / Endurance: 0/3

Illustrateur :  Mark Tedin

Numéro de collection : LEB 226/302

Date de sortie : 01/10/1993

Liens externes :  

Edition

Beta

Autres éditions 

         

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Couleur

Identité couleur

Wall of Wood

Creature — Wall

Defender (This creature can't attack.)

Everybody knows that to ward off trouble, you knock on wood. But usually it's better to make a wall out of the wood and let trouble do the knocking.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, maintenant que nous sommes débarrassés du traducteur C, il serait grand temps de se décider sur cette foutue traduction du Night of Souls' Betrayal.
Traducteur D : Moi, je ne vois pas ce qu'il y a à reprocher à ma traduction en "chevalier des âmes de la trahison".
Traducteur B : Ecoute, il n'y a pas de chevalier dans Kamigawa.
Traducteur D : Ah oui, c'est vrai. Bon, "Âmes des trahisons de la nuit", alors ?
Traducteur B : Mouais, ça se rapproche de ce que je proposais. Et puis il y a des âmes sur l'illustration.
Traducteur A : Rah, mais arrêtez, la capacité n'est pas du tout du style des enchantements qui deviennent des créatures.
Traducteur D : Bah, je vois pas le problème. Regarde le Martyre de la cause, lui non plus n'a pas de capacité enchantement-créature.
Traducteur C : *Se retourne dans sa tombe*

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 214 votes)