Voleur de forme - Libérateurs de Kamigawa - Carte Magic the Gathering

Voleur de forme
(Shape Stealer)

Voleur de forme
(Shape Stealer)

Gardien des secrets
Frontières changeantes

Indice de popularité :

1.00

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Voleur de forme

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Créature : changeforme et esprit
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
À chaque fois que le Voleur de forme bloque ou devient bloqué par une créature, remplacez la force et l'endurance de base du Voleur de forme par la force et l'endurance de cette créature jusqu'à la fin du tour.

« Reculez. Je sais exactement quoi faire. »
—Kiki-Jiki, brise-miroir

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 1/1

Illustrateur :  Jim Nelson

Numéro de collection : SOK 55/165

Date de sortie : 03/06/2005

Liens externes :  

Edition

Libérateurs de Kamigawa

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Shape Stealer

Creature — Shapeshifter Spirit

Whenever Shape Stealer blocks or becomes blocked by a creature, change Shape Stealer's base power and toughness to that creature's power and toughness until end of turn.

"Stand back. I know just what to do."
—Kiki-Jiki, Mirror Breaker

Texte d'ambiance :
Son auteur n'est autre que le légendaire Kiki-Jiki, brise-miroir.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour décrocher l'or aux JO, il faut :

Résultats (déjà 42 votes)