Nourriture (Nourish) - Magic the Gathering

Nourriture
(Nourish)

Nourriture
(Nourish)

0.13
0.03 Tix
Nom :
Nourriture
Coût :
CCM : 2

Type / sous-type : Éphémère
Rareté :
Commune

Texte :
Vous gagnez 6 points de vie.
Les gelfruits poussent en abondance là où vivent les druides sylvoks, comme si la Filandre savait que les humains ne sont ni aussi vaillants que les bêtes ni aussi agiles que les elfes.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Sombracier #78 06/02/2004

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui, Peak Eruption
Traducteur B: Bah c'est une éruption volcanique?
Traducteur A: Non, y'a pas de référence à un volcan, c'est juste une montagne qui explose.
Traducteur B: As-tu vu l'image? C'est clairement un volcan.
Traducteur A: Pas question de prendre des initiatives, la dernière fois on nous a tiré les oreilles à cause de la Cuvette de Hurledent... Casse-toi pas la tête, pas d'élan artistique, on traduit littéralement, c'est notre boulot: Éruption montagneuse. Voilà, fini, classé, c'est réglé.
Traducteur B: Tant qu'à ça ils auraient pu engager Google Translate...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 05/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 92 votes)