Sylvatog - 8ème Edition - Carte Magic the Gathering

Sylvatog
(Foratog)

Sylvatog
(Foratog)

Terrain fertile
Fongosaure

Indice de popularité :

0.5

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Sylvatog

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : atog
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
, sacrifiez une forêt : Le Sylvatog gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.

Cinq cents ans pour atteindre l'âge adulte et jamais le temps de manger.

Force / Endurance: 1/2

Illustrateur :  Mark Poole

Numéro de collection : 8ED 249/357

Date de sortie : 28/07/2003

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Foratog

Creature — Atog

, Sacrifice a Forest: Foratog gets +2/+2 until end of turn.

Five hundred years to grow—barely a minute to eat.

Traduction :
Il y a un faux sens dans le texte d'ambiance, il aurait dû être traduit par : Cinq cents ans pour le faire pousser ; à peine une minute pour le manger.
C'est en effet de l'arbre dont il est question, pas de l'atog...

Mirage - 01/09/1996


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Ah ! Ah ! Ah ! Maintenant tous mes soldats sont indestructibles ! On ne fait pas le fier là hein ? Est-ce que je ne suis pas super balèze, mmmh ?

—Elslapeth Trohel, chevalière arrogante

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 28 votes)