Sape
(Undermine)
Sape
(Undermine)
Tsabo Tavoc
Drakôn d'Urborg
Nom :
Sape
CCM : 3
Type / sous-type :
Éphémère
Éphémère
Rare
Contrecarrez un sort ciblé. Son contrôleur perd 3 points de vie.
« Et un, et deux, et trois - zéro »
« Et un, et deux, et trois - zéro »
Illustrateur : 
Massimilano Frezzato
Numéro de collection : INV 282/350
Date de sortie : 03/10/2000
Liens externes : 
Edition
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Undermine
Instant
Counter target spell. Its controller loses 3 life.
"Which would you like first, the insult or the injury?"
Paire
Ce contre a une version opposée dans le bloc Invasion : Absorption, et une sorte de « fusion » des deux sorts dans le bloc Les éclats d'Alara : Punition de l'ignorance.
Texte d'ambiance
La version originale joue sur l'expression « to add insult to injury » qui sert à indiquer qu'une situation déjà mauvaise a encore réussi à se dégrader.
La version française n'a rien à voir et est une référence à la victoire de l'équipe de France de football lors de la finale de la coupe du Monde contre le Brésil en 1998.
Ce contre a une version opposée dans le bloc Invasion : Absorption, et une sorte de « fusion » des deux sorts dans le bloc Les éclats d'Alara : Punition de l'ignorance.
Texte d'ambiance
La version originale joue sur l'expression « to add insult to injury » qui sert à indiquer qu'une situation déjà mauvaise a encore réussi à se dégrader.
La version française n'a rien à voir et est une référence à la victoire de l'équipe de France de football lors de la finale de la coupe du Monde contre le Brésil en 1998.
