Vendetta - Masques de Mercadia - Carte Magic the Gathering

Vendetta

Vendetta

Faim surnaturelle
Mur de distorsion

Indice de popularité :

0.5

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Vendetta

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Commune

Texte :
Détruisez une créature non-noire ciblée. Elle ne peut pas être régénérée. Vous perdez autant de points de vie que l'endurance de cette créature.

Starke savait que la voix était celle de Takara, mais que le venin était celui de Wöhlrajh.

Illustrateur :  Dan Frazier

Numéro de collection : MMQ 170/350

Date de sortie : 04/10/1999

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Vendetta

Instant

Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated. You lose life equal to that creature's toughness.

Starke knew the voice was Takara's, but the venom was Volrath's.

L'illustration de l'ascension des Eldrazi représente un Élu de Nissa qui a mal fini.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Alors c'est quoi la prochaine ?
Traducteur B : Lake of the Dead... ça a pas l'air trop dur...
Traducteur A : Alors si j'utilise notre traducteur ça donne Lac des Morts...
Traducteur B : Nan... C'est pas logique, si on traduit mot à mot ça donne : lac de la mort.
Traducteur A : Mais pourtant...
Traducteur B : Tais-toi. J'ai raison. Et puis je l'ai déjà mis...
Traducteur C : Salut les mecs ! C'était quoi le dernier ? Mais ça donne le lac des Morts ! Pas le lac de la mort ! qui a écrit ça ?
Traducteur B : Lui, alors que lui expliquait que c'était pas ça.
Traducteur A : Mais, mais...

— Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome XIX

Proposé par BeaufdeFrance le 20/12/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 36 votes)