Valse de rage (Waltz of Rage) - Magic the Gathering

Valse de rage
(Waltz of Rage)

Valse de rage
(Waltz of Rage)

Pulsion violente
Altanak, Lui-Qu'on-Appelle-Trois-Fois

Indice de popularité :

Nom :

Valse de rage

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Rare

Texte :
Une créature ciblée que vous contrôlez inflige un nombre de blessures égal à sa force à chaque autre créature. Jusqu'à la fin du tour, à chaque fois qu'une créature que vous contrôlez meurt, exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez la jouer jusqu'à la fin de votre prochain tour.

La mélodie était dans sa tête, mais elle avait toujours préféré danser seule.

Illustrateur :  Mathias Kollros

Numéro de collection : DSK 165/276

Date de sortie : 27/09/2024

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Waltz of Rage

Sorcery

Target creature you control deals damage equal to its power to each other creature. Until end of turn, whenever a creature you control dies, exile the top card of your library. You may play it until the end of your next turn.

The melody was all in her head, but she'd always preferred to dance alone.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, Play with Fire. C'est évident : jouer avec le feu.
Traducteur B : Ça marche pas.
Traducteur A : Comment ça, ça marche pas ?
Traducteur B : J'essaie de rentrer le nom dans la base, ça marche pas.
Traducteur A : Attends, passe-moi ça. (Un temps.) En effet.
Traducteur B : J'ai trouvé ! Voilà pourquoi : on a déjà un Jouer avec le feu pour... Flaming Gambit. Mais qui est le con qui a fait ça ?
Traducteur C, depuis l'Enfer : Dans ton cul !

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 13/08/2021

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 281 votes)