Levée de bouclier - Les Hors-la-loi de Croisetonnerre - Carte Magic the Gathering

Levée de bouclier
(Take Up the Shield)

Levée de bouclier
(Take Up the Shield)

Fournisseur d'Argenfin
Lasso-tonnerre

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Levée de bouclier

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Commune

Texte :
Mettez un marqueur +1/+1 sur une créature ciblée. Elle acquiert le lien de vie et l'indestructible jusqu'à la fin du tour. (Les blessures et les effets qui disent « détruisez » ne la détruisent pas.)

La frontière était l'enclume sur laquelle les héros les plus invraisemblables seraient forgés.

Illustrateur :  Josiah "Jo" Cameron

Numéro de collection : OTJ 34/332

Date de sortie : 19/04/2024

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Take Up the Shield

Instant

Put a +1/+1 counter on target creature. It gains lifelink and indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

The frontier was an anvil on which many an unlikely hero would be forged.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 45 votes)