Frappe foudroyante - Secret Lair Drop Series - Carte Magic the Gathering

Frappe foudroyante
(Lightning Strike)

Frappe foudroyante
(Lightning Strike)

Sondeur de secrets
Maraudeur sacpeau

Indice de popularité :

Nom :

Frappe foudroyante

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Rare

Texte :
La Frappe foudroyante inflige 3 blessures à n'importe quelle cible.

Illustrateur :  Frank Frazetta

Numéro de collection : SLD 724/32

Date de sortie : 02/12/2019

Liens externes :  

Edition

Secret Lair Drop Series

Autres éditions 

             

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Couleur

Identité couleur

Lightning Strike

Instant

Lightning Strike deals 3 damage to any target.

Theros - 27/09/2013

Magic 2015 - 18/07/2014

Ixalan - 29/09/2017

Édition de base 2019 - 13/07/2018

Magic Game Night 2019 - 15/11/2019

Dominaria Uni - 09/09/2022

Dominaria Uni - 09/09/2022


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hmm, Scourge of the Nobilis... ? Hé mec, c'est quoi "scourge" ?
Traducteur B : C'est un fléau. T'abuses, quand même, y'a même une édition qui s'appelle comme ça. Enfin, pour traduire, ça dépend du contexte.
Traducteur A : Comment ça ?
Traducteur B : Bah, c'est comme en français, "fléau" ça peut être une plaie, une calamité, ou bien l'arme, une espèce de fouet avec des boules. T'as qu'à regarder l'image sur la carte pour voir duquel il s'agit. Bon, je vais me chercher une pizza, à tout de suite !
Traducteur A : Hmm... Il a bien un fouet, mais je vois pas de boules, alors ça peut pas être ça. Je vais traduire par Plaie du nobilis."

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 106 votes)