Comme chacun sait, c'est dans la Tanière secrète du service R&D que les chercheurs et techniciens des Sorciers de la Côte travaillent sans relâche à créer et perfectionner les sorts les plus puissants et les créatures les plus efficaces avant des les aplatir, de les vernir, et de les conditionner dans des boosters. L'emplacement de ce lieu est l'un des mystères les mieux gardés du Multivers, mais le Dark Mogwaï a des yeux et des oreilles (et bien d'autres organes) partout, et c'est grâce à ce formidable réseau d'espionnage (et aux compétences d'une experte gracieuse qui nous a permis de distraire l'attention du garde inébranlable à l'entrée) que nous avons pu surprendre la scène suivante :

Robert (chercheur du service R&D) : Bon, c'est à qui le tour de se faire encarter ?
Roger (collègue de Robert) : La salle d'attente est presque vide, il ne reste plus qu'un ogre là-bas, mais bon il n'a pas l'air très commode...
Robert : Ça va, j'en ai vu d'autres et des plus costauds. Je me suis occupé du gobelin enragé moi !
Roger : Certes, mais celui-là n'a vraiment pas l'air très commode...
Robert : Allez, suffit ! Par ici mon Mignon.
Roger : C'est un Ogre, vous allez finir par le froisser...
Robert : Arrêtez de faire de l'Esprit, on a vu ce que ça a donné avec Kamigawa. Alors, voyons ça. Bon déjà t'es un peu gras du bide, tu as le regard creux, une haleine fétide... t'as une belle tête de commune !

Roger : Puisqu'on a déjà bien entamé l'analyse physique, on enchaîne avec la détermination des caractéristiques ?
Robert : Ça me va. Bon allez mon p'tit ogre, tu te mets sur cette croix, et surtout tu ne bouges pas ok ? Ça ne devrait pas durer longtemps, mais ça sera peut-être un peu douloureux. Marcel ! C'est bon, tu peux commencer le programme du test d'endurance !

Marcel (technicien du service R&D) lance Piqure de frelon sur la créature ciblée.

Roger : Pas de réaction notable.
Robert : On pouvait s'en douter vu la corpulence. Allez Marcel, on enchaîne !

Marcel lance Choc sur la créature ciblée.

Roger : Joli tas de cendres...
Robert : Endurance de 2 donc... c'est marrant, j'aurais parié plus... Marcel, tu nous le remets en état qu'on continue ?

Marcel lance Reviviscence sur la carte de créature ciblée.

Roger : C'est bizarre... il sent presque meilleur qu'avant...
Robert : Bon, pour la force, je pense qu'on peut commencer direct à 2 non ? Il a l'air balèze, et puis on a quasiment plus de cadet impatient en stock. On a passé une commande, mais il paraît que ça prend du temps d'incendier les fermes et tout ça...
Roger : Faut dire qu'ils ont tendance à mourir tout seul pendant la capture, le trajet, et dans leurs cages aussi... je vous avais bien dit qu'on aurait dû les remplacer depuis longtemps par des jetons de rats, au moins ça se reproduit sans entretien et ça ne prend pas de place dans la fosse commune.

Un Ours runegriffe, un Coursier centaure et une autre Reviviscence plus tard...

Robert : Ça nous fait donc une 2/2 initiative, puisque l'ours ne l'a pas tué.
Roger : Je ne m'attendais pas à de tels réflexes de la part d'un tas de lard comme ça ! Euh... ceci dit sans vouloir te vexer mon gros ! J'imagine qu'on peut lui donner le type guerrier du coup ?
Robert : Oui. Et on la colle à combien de manas ? ?
Roger : Attendez, je regarde dans les archives... Hum, voyons... pour ce prix là on a déjà fait Chasseur à la lance viashino, Tigre à dents de sabre et Bagarreur gobelin qui seraient du coup tous strictement moins bons.
Robert : Et pourquoi vous ne me ressortez pas l'Ogre gris pendant que vous y êtes !?! C'est bon, avec 3 manas pour une 2/2 french vanilla, on reste dans le cahier des charges. Et puis souvenez-vous du mémo qui était scotché sur la machine à café : il faut rendre le rouge meilleur dans cette édition pour s'excuser d'avoir pourri le standard pendant un an et demi avec Jace et de ne pas rééditer Foudre.

Roger : N'empêche, 2/2 initiative, ce n'est pas très excitant, même à ce prix là...
Robert : Certes, mais ce n'est qu'une commune dans une édition de base en même temps, on ne va pas trop se fouler non plus...
Roger : Attendez ! Il n'y avait pas aussi une circulaire à propos d'un mot-clé propre à l'édition qu'il fallait ajouter sur un maximum de cartes ?
Robert : Si, la Soif de sang... mais c'est une capacité pour les vampires ça non ?
Roger : Je crois qu'on peut aussi s'en servir sur n'importe quelle créature rouge... Kevin, le petit stagiaire, a proposé un dragon avec cette capacité la semaine dernière.
Robert : Ah ah ! La naïveté de la jeunesse...
Roger : Nos supérieurs ont adoré. Ils en ont fait une mythique.
Robert : Ah... Ajoutons-lui la Soif de sang 1 alors, si ça peut faire plaisir...
Roger : Oui, ça me semble bien. D'après ce grimoire, le Rôdeur écaillesang était 3/1 pour le même coût : ça me paraît donc équilibré.

Robert : Il lui faut un nom maintenant...
Roger : Oui, oui, j'ai mon train dans un quart d'heure moi, on a déjà assez perdu de temps avec lui. C'est un ogre et guerrier qui a la soif de sang ? Ben voilà Ogre de sang ! Il ne reste plus que la photo à prendre et on l'encarte ! Quoi t'es pas content du nom qu'on t'a choisi ? Monsieur fait du rififi ? Tu crois que j'ai du temps à perdre avec les crevards de ton genre qui me font tous "Ha s'il vous plait monsieur est-ce que je pourrais être dans la prochaine édition" ? Je tape une montagne et j'en ai quinze des comme toi ! Alors estime-toi heureux qu'on ait retenu ta face de mérou sur patte et montre moi ton plus beau sourire !

- Schrouitchhh -

Robert : Heu Siouplait Monsieur l'Ogre de sang, ne me mangez pas, j'ai une famille à nourrir et j'aime mon travail. S'il n'est pas bien fait je vais avoir MaRo sur le dos... Pouvez-vous vous mettre de trois-quart pour la photo ? Voilà, c'est très bien, attention le petit oiseau va sortir...

- Brôôôhps - Clic !

Robert : Heu une prise suffira, merci vous pouvez rentrer chez vous...

Anglais a dit :

Blood Ogre
Creature — Ogre Warrior
First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
Bloodthirst 1 (If an opponent was dealt damage this turn, this creature enters the battlefield with a +1/+1 counter on it.)

Allemand a dit :

Blut-Oger
Kreatur — Oger, Krieger
Erstschlag (Diese Kreatur fügt Kampfschaden vor Kreaturen ohne Erstschlag zu.)
Blutdurst 1 (Wurde einem Gegner in diesem Zug Schaden zugefügt, kommt diese Kreatur mit einer +1/+1-Marke ins Spiel.)

Italien a dit :

Ogre di Sangue
Creatura — Guerriero Ogre
Attacco improvviso (Questa creatura infligge danno da combattimento prima delle creature senza attacco improvviso.)
Sete di sangue 1 (Se a un avversario è stato inflitto danno in questo turno, questa creatura entra nel campo di battaglia con un segnalino +1/+1.)

Portugais a dit :

Ogre de Sangue
Criatura — Ogre Guerreiro
Iniciativa (Esta criatura causa dano de combate antes das criaturas sem iniciativa.)
Sede de Sangue 1 (Se um oponente tiver sofrido dano neste turno, esta criatura entrará no campo de batalha com um marcador +1/+1 sobre ela.)

Espagnol a dit :

Ogro sangrienta
Criatura — Guerrero ogro
Daña primero. (Esta criatura hace daño de combate antes que las criaturas sin la habilidad de dañar primero.)
Sed de sangre 1 (Si un oponente recibió daño este turno, esta criatura entra en juego con un contador +1/+1 sobre ella.)