Joueur - Magic the Gathering

Joueur

Joueur

Le terme de 'joueur' sur les cartes désigne toute personne physique participant à la partie. Dans la plupart des cas, il y a deux joueurs dans une partie de Magic, vous-même et votre adversaire....

Le terme de 'joueur' sur les cartes désigne toute personne physique participant à la partie. Dans la plupart des cas, il y a deux joueurs dans une partie de Magic, vous-même et votre adversaire....



Lexique

le , par Dark Mogwaï
23625

Le terme de "joueur" sur les cartes désigne toute personne physique participant à la partie.
Dans la plupart des cas, il y a deux joueurs dans une partie de Magic, Vous-même et votre adversaire.

3 Terme(s) affilié(s) :

Lexique 09/02/2008

Contrôleur (Controller)

Celui qui joue et prend les décisions de jeu pour un sort, une capacité ou un permanent. Un joueur ne contrôle que ce qui se trouve sur le champ de bataille ou dans la pile. Les cartes qui se trouvent...

  Règles

0 0 27568
Lexique 09/02/2008

Propriétaire (Owner)

Vous êtes le propriétaire de tout permanent que vous avez mis en jeu grâce à un sort ou à une capacité d'un permanent dont vous êtes le contrôleur. On peut noter que, depuis les modifications des règ...

  Règles

0 0 25233
Lexique 09/02/2008

Vous (You)

Le mot 'vous' sur une carte de Magic se réfère toujours au contrôleur actuel de la carte....

  Règles

0 0 15980

Alors c'était comment ?

     
Les bonnes choses sont encore meilleures quand elles sont partagées !

Vous aussi, louez son œuvre !


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

L'auteur

Dark Mogwaï
mdo

Dieu Suprême depuis le 01/01/2000
Dernière connexion Le 27/11/2018
France
SMF will never die!

Profil Ecrire

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 220 votes)