![](./images/data/images/FR/22184.jpg)
Hello,
J'ai décidé de transcrire cette mécanique : " Paincast — For Rakdos in Return to Ravnica. Spells 1 mana cheaper for each point of damage you had dealt to an opponent this turn " que j'ai traduit par Invocation douloureuse.
Pour respecter au mieux la consigne, et la mécanique de départ, J'ai fait une carte purement axé Rakdos, de l'édition envisagé par les concepteurs pour coller niveau couleur et mécanique.
Pour équilibrer justement par rapport à la mécanique qui est quand même forte, j'ai mis une condition obligatoire de sacrifice. Ainsi on contrebalance la facilité de création de créatures par le sacrifice afin que le board n'augmente pas trop facilement sans trop de contrepartie. De plus, les capacités de la créature sont typiquement Rakdos.
Voili, voilou.
Le 16/05/2021
Ce qui m'embête le plus dans ta participation, c'est que tu as choisi de faire du paincast un mot de capacité. Tu en avais le droit, mais il fallait alors démontrer qu'il était impossible d'en faire un mot clé par d'autres exemples.
de moins à lancer pour chaque 1 blessure infligée à vos adversaires ce tour-ci. » pour prouver que c'était le type de carte qui variait. Mais on aurait pu t'opposer la formulation « Invocation douloureuse d'éphémères » (comme on l'a vu avec les types de créatures et l'Appui ).
Pourquoi pas des « Invocation douloureuse — Les sorts d'éphémères coûtent
Bref, en l'état, je ne vois pas pourquoi t'être éloigné de l'idée de WotC, et surtout pourquoi ne pas en avoir fait un mot clé.
Pour finir, ta carte a une erreur de formulation (outre celle de l'invocation douloureuse que j'ai déjà corrigée) :
Sinon, pour la carte : bonne color pie, et bonne synergie.
1 réponse(s)
Le 17/05/2021
Merci du retour !