![](./images/data/images/FR/16036.jpg)
Bonjour, à tous ! Tous d'abord, la traduction :
Lissa, la Marionnettiste Aveugle
Quand Lissa, la Marionnettiste Aveugle arrive sur le champ de bataille ou qu'une créature exilée par Lissa, la Marionnettiste Aveugle inflige des blessures de combat à un joueur, exilez la créature ciblé ayant un coût converti de mana de 3 ou moins.
Quand Lissa, la Marionnettiste Aveugle attaque, vous pouvez mettre en jeu engagé et attaquant une créature exilée par Lissa, la Marionnettiste Aveugle. Si vous faites ainsi, retirez Lissa, la Marionnettiste Aveugle du combat et exilez cette créature à la fin du combat.
Pourquoi en anglais ? Principalement parce que Lissa, la Marionnettiste Aveugle sonne moins cool que Lissa, the Blind Puppeteer, mais aussi parce qu'il est plus facile de faire des longues capacités en anglais.
Le principe de cette carte est donc de manipuler les créatures adverses afin de garder lissa safe. Il est quasiment certain de rentabiliser lissa puisqu'elle exile une créature en arrivant en jeu, mais il est également très possible de bien briser les noix adverses si on récupère une créature difficile à bloquer, qui pourra donc labourer les rangs des créatures peu cher.
J'ai décidé de limiter le coût à trois mana car je voulais une créature peu cher, qui puisse etre jouée tot dans la partie afin de pouvoir utiliser la créature volée, au lieu de juste servir d'anti-créature.
Qu'en pensez vous ?
Le 12/05/2015
Je t'avoue que j'ai dû relire ta carte plusieurs fois avant de comprendre. "ou qu'une créature exilée par Lissa, la Marionnettiste Aveugle inflige des blessures de combat à un joueur..." Une créature exilée n'est pas sur le CdB et ne peut donc pas attaquer !
Une formulation valide en termes de règles prendrait sans doute trop de place pour tenir sur la carte.
Mais en faisant abstraction du problème de formulation, l'idée est originale et la carte me semble équilibrée.
Le 11/05/2015
Quelques coquilles en anglais mais je ne suis pas expert : "enterS"?
Je pense qu'elle aurait gagné à être légendaire, avec un nom propre !
Elle a un effet dévastateur qui me fait penser à Yeux d'encre, servante des oni
J'adore le fait qu'elle se retire du combat pour laisser se battre ses créatures contrôlées... Trop bien !
Ben en fait, j'aime beaucoup cette carte ! Mais elle aurait dû étre légendaire !!! Quel dommage !
1 réponse(s)
Le 12/05/2015
oui j'ai completement oublié de mettre legendary, mais elle est supposée l'etre (d'ailleurs, le nom l'indique fortement).
Merci bien en tout cas