Alchemy: Innistrad - Magic the Gathering

Alchemy: Innistrad

Alchemy: Innistrad



Edition

Date de sortie : 19/12/2021

Type d'édition : Alchemy | Bloc : Alchemy 2022

Edition digitale

Autorisations :

VTG
LGC
MDN
PIO
STD


Disponible uniquement sur MTG Arena, Alchemy: Innistrad est la première extension dédiée au format Alchemy. Ce nouveau format de compétition, entièrement digital, mixe des cartes du standard avec des cartes plus anciennes mais rééquilibrées (rebalanced) pour ne pas créer de distorsion dans la partie.

Type
Terrains :
2%
Créatures :
65%
Rituels :
11%
Artefacts :
5%
Planeswalkers :
3%
Couleurs
Incolore :
0%
Blanc :
17%
Bleu :
19%
Noir :
17%
Rouge :
16%
Vert :
17%
Multicolores :
3%
Rareté
Commune :
0%
Inhabituelles :
17%
Rare :
67%
Mythique :
16%

Langue

Français

English

Générer

Texte de carte

Texte d'ambiance

Texte de carte et texte d'ambiance

Images

cartes


Mots clés :
 (11)  (12)  (11)  (10)  (11)  (2)  (3)  (1)
 (11)  (42)  (10)
Nouvelles cartes (64)
Titre :
Type :
Texte :
Texte d'ambiance :
Image Liste Détail
asc desc

~Ange de l'aube éternelle

Angel of Eternal Dawn

~Ange de l'unité

Angel of Unity

~Capitaine Eberhart

Captain Eberhart

~Purge divine

Divine Purge

~Escorte éthérée

Ethereal Escort

~Fournisseur d'expédition

Expedition Supplier

~Disciple croyant

Faithful Disciple

~Capitaine inquisiteur

Inquisitor Captain

~Prédicateur sigardien

Sigardian Evangel

~Prime du tueur

Slayer's Bounty

~Escadron mordoré

Suntail Squadron

~Absorber l'énergie

Absorb Energy

~Conversion inattendue

Unexpected Conversion

~Façonneur de clone

Clone Crafter

~Découvrir la formule

Discover the Formula

~Geist de regret

Geist of Regret

~Canalisateur de geist

Geistchanneler

~Déni des frères

Kindred Denial

~Collecteur obsessif

Obsessive Collector

~Oglor, assistant dévoué

Oglor, Devoted Assistant

~Protecteur murgivre

Rimewall Protector

~Réflexions sinistres

Sinister Reflections

~Pêcheur infatigable

Tireless Angler

~Sorcière liée à la malédction

Cursebound Witch

~Assemblé à partir de morceaux

Assemble from Parts

~Ambitions brisées

Break Expectations

~Connaisseuse pisteuse des villes

Citystalker Connoisseur

~Gutmorn, servant lié au pacte

Gutmorn, Pactbound Servant

~Patient zéro

Patient Zero

~Vase prédatrice

Predatory Sludge

~Éleveuse de poupées

Puppet Raiser

~Frappebroussaille sanguin

Sanguine Brushstroke

~Voler la vitalité

Sap Vitality

~Meneur de goule vétéran

Veteran Ghoulcaller

~Récupérateur d'armes

Arms Scavenger

~Alpha rougesang

Bloodrage Alpha

~Salve fragile

Brittle Blast

~Courant conducteur

Conductive Current

~Salve électrostatique

Electrostatic Blast

~Dragonnet effroyable

Fearsome Whelp

~Tireur de geist frénétique

Frenzied Geistblaster

~Rahilda, coupe-gorge recherché

Rahilda, Wanted Cutthroat

~Tibalt, tourmenteur pernicieux

Tibalt, Wicked Tormentor

~Disciple de Toralf

Toralf's Disciple

~Tyran raseur de ville

Town-Razer Tyrant

~Collecteur d'antiquités

Antique Collector

~Garruk, colère des étendues sauvages

Garruk, Wrath of the Wilds

~Alpha de la meute de geist

Geistpack Alpha


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Bon aujourd'hui on traduit Trumpet blast!
Traducteur B: Bah c'est simple, ça veut littéralement dire sonnerie de trompette.
Traducteur A: T'as vu la carte? Je sais pas, mais ça ressemble pas vraiment à des trompettes, nan?
Traducteur B: Ouais bof... Comment traduirais-tu sinon? C'est pas comme s'il y avait des milliers de façon d'interprêter, non plus.
Traducteur A: Je dis qu'on pourrait dire qu'il s'agit d'une trompe, ça ressemble plus à un cor de bataille, et trompe c'est un bon compromis entre cor de bataille et trompette. Sonnerie de trompe! Voilà!
Traducteur B: Non mais depuis quand tu essaie de faire des traductions de qualité, toi?
Traducteur A: Je sais pas, aujourd'hui je me suis levé du bon pied. Tu vas voir, dans 5 ans les joueurs nous remercieront de suivre le lore des cartes...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 08/10/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui embarquez-vous comme dragon-esprit pour traverser Tarkir ?

Résultats (déjà 229 votes)