Les cartes illustrées par Miranda Meeks
Les cartes illustrées par Miranda Meeks
Lionceau angélique
Angelic Cub
Briser le sort
Break the Spell
~Archarelieur
Archaeomender
~Prise éthérée
Ethereal Grasp
Capturé en plein sommeil
Seized from Slumber
Aumônier ailecape
Wingmantle Chaplain
Hiérophante d'Elenda
Elenda's Hierophant
~Manipulatrice de portail
Portal Manipulator
Apparition imprévisible
Erratic Apparition
Charognards au clair de lune
Moonlit Scavengers
S'emparer des secrets
Seize the Secrets
Cartographe du Roulis
Roil Cartographer
Hiérophante d'Elenda
Elenda's Hierophant
Bandit voleur de visage
Visage Bandit
Solitaire cynique
Cynical Loner
Disciple Croc-ancêtre
Elderfang Disciple
Illuminateur de tombe
Gravelighter
Couronne de flétrissement
Withercrown
Lionceau angélique
Angelic Cub
Séparation cathartique
Cathartic Parting
Fracture
Fracture
Arwen, reine mortelle
Arwen, Mortal Queen
Chuchotements nocturnes
Night's Whisper
Melira, le remède vivant
Melira, the Living Cure
Bien joué !
Traducteur A : Bon, prochaine carte : Serra Redeemer.
Traducteur B : Jusque là on a traduit beaucoup d'anciennes légendes, j'opte pour Serra la rédemptrice.
Traducteur A : T'es sûr ? J'ai l'impression qu'il y a un truc qui cloche.
Traducteur B : Mais oui fais moi confiance je connais mon travail.
Traducteur A : Ok j'envoie ça du coup... celle d'après c'est Serra Paragon.
Traducteur B : ...
Traducteur B : Et merde.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, édition anniversaire
Proposé par Nobody17484 le 08/10/2022