Foret incontrôlé (Auger Spree) - Magic the Gathering

Foret incontrôlé
(Auger Spree)

Foret incontrôlé
(Auger Spree)

Nom :
Foret incontrôlé
Coût :
CCM : 3

Type / sous-type : Éphémère
Rareté :
Commune

Faction : Secte de Rakdos

Texte :
Une créature ciblée gagne +4/-4 jusqu'à la fin du tour.
« Enfin une arme que les Boros ne pourront pas confisquer ! »
— Juri, propriétaire de la Revue de Juri

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Jumpstart #449 03/07/2020

Autre(s) édition(s)

Retour à Ravnica #144 01/10/2012
Modern Masters édition 2017 #151 17/03/2017
Battlebond #218 08/06/2018
L’allégeance de Ravnica Guild Kits #60 15/02/2019
Double Masters 2022 #178 08/07/2022

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Texte d'ambiance :

Son auteur, Juri, parle aussi sur Sinistre spectacle.

Par ailleurs, sa "revue" est également évoquée sur Géant rixesang et Acte de trahison.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Ok unstable Hulk, hop, je rentre ça dans le programme, ça donne: Carcasse instable. Suivant ?
- Tu es sûr ? Parce que euh... c'est un gobelin mutant, alors bon, ce n'est pas très cohérent quoi...
- Pas cohérent ?! Écoute le nouveau, d'après mon logiciel, en 1997 on a traduit Phyrexian Hulk en carcasse phyrexiane, donc Hulk depuis et à jamais signifie carcasse, ça c'est cohérent ! On ne va quand-même pas tout changer maintenant parce qu'un petit jeunot dans ton genre a envie de se la péter genre plus finot que tout le monde. Et puis t'es payé à l'heure toi ?

—Splendeur et misère des traducteurs de Magic

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 93 votes)