Revendiquer - Mystery Booster - Carte Magic the Gathering

Revendiquer
(Lay Claim)

Revendiquer
(Lay Claim)

Vigile du labyrinthe
Saute-grenouille

Indice de popularité :

Nom :

Revendiquer

Coût :

CCM : 7

Type / sous-type :
Enchantement : aura
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Enchanter : permanent
Vous contrôlez le permanent enchanté.
Recyclage (, défaussez-vous de cette carte : Piochez une carte.)


Les adeptes ne doivent se préoccuper que des épreuves. Tout le reste est entre les mains des dieux.

Illustrateur :  Chris Rallis

Numéro de collection : MB1 417/121

Date de sortie : 11/11/2019

Liens externes :  

Edition

Mystery Booster

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Lay Claim

Enchantment — Aura

Enchant permanent
You control enchanted permanent.
Cycling (, Discard this card: Draw a card.)

Initiates need worry only about the trials. Everything else is in the hands of the gods.

Amonkhet - 28/04/2017

Jumpstart 2022 - 02/12/2022


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Dans quelle communauté faut-il piocher pour recruter de bons assassins ?

Résultats (déjà 142 votes)