Reflet perverti (Twisted Reflection) - Magic the Gathering

Reflet perverti
(Twisted Reflection)

Reflet perverti
(Twisted Reflection)

Mage aux hommages
Urza, seigneur grand-artificier

Indice de popularité :
0.35
Acheter sur Magic Corporation
Nom :

Reflet perverti

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Choisissez l'un —
• Une créature ciblée gagne -6/-0 jusqu'à la fin du tour.
• Échangez la force et l'endurance d'une créature ciblée jusqu'à la fin du tour.
Union (Choisissez les deux si vous payez le coût d'union.)

Illustrateur :  Jason Felix

Numéro de collection : MH1 74/254

Date de sortie : 14/06/2019

Liens externes :  

Edition

Horizons du Modern

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Twisted Reflection

Instant

Choose one —
• Target creature gets -6/-0 until end of turn.
• Switch target creature's power and toughness until end of turn.
Entwine (Choose both if you pay the entwine cost.)

Cette carte illustre à la perfection comment la roue des couleurs fonctionne, et le fait que deux effets inclus dans une couleur ne fonctionnent pas systématiquement dans cette couleur sur la même carte. En effet, si réduire la force comme échanger la force et l'endurance d'une créature est un effet tout à fait bleu, faire les deux en même temps revient à utiliser un sort de destruction, ce que le bleu ne fait pas, d'où le coût de pour effectuer ceci.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, là on a Yavimaya hollow. Notre traducteur dit quoi ?
Traducteur B : Il dit cuvette... j'sais pas, mais ça sonne bizarre... ce mot me dit quelque chose... t'es sûr qu'on pourrait pas traduire ça par creux ?
Traducteur A : Non, on laisse comme ça, ça va ! Et puis, la dernière fois qu'on a pris une initiative, tu te rappelles ce qu'il s'est passé ?
Traducteur B : Les pigeons clients se sont foutus de nous...
Traducteur A : Et hop c'est envoyé !
Traducteur C : Désolé les gars, la porte des toilettes était bloquée...
Traducteur B : C'était donc ça que ça me rappelait...

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, tome 6

Proposé par Drark Onogard le 11/03/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 331 votes)