Étranglement (Throttle) - Magic the Gathering

Étranglement
(Throttle)

Étranglement
(Throttle)

0.03
0.04 Tix
Nom :
Étranglement
Coût :
CCM : 5

Type / sous-type : Éphémère
Rareté :
Commune

Texte :
Une créature ciblée gagne -4/-4 jusqu'à la fin du tour.
« La victime a été retrouvée à l'aube, la bouche grande ouverte et les yeux révulsés. Aucune mutilation ou hémorragie apparente. Importantes contusions au niveau du cou. »
—Vallon, inspecteur de Thraben

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Les Khans de Tarkir - 26/09/2014


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Ça y est, j'ai fini la traduction des cartes bleues de l'extension Amonkhet.
Traducteur B : Attends, tu as traduit "Cancel" par "Annuler".
Traducteur A : Ben, c'est la traduction exacte.
Traducteur B : Purée, tu as encore oublié de consulter la base de données ! "Cancel" avait déjà été traduit par "Révocation" dans les extensions précédentes.
Traducteur A : Ah, zut alors ! J'ai déjà tout validé moi. On peut plus annuler ?
Traducteur B : Non, on peut pas annuler, mais je te fais part de ta révocation.

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par jucos le 26/10/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Ce n'est pas Innistrad qu'il faut "remastered" à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Résultats (déjà 208 votes)