Dette de loyauté (Debt of Loyalty) - Magic the Gathering

Dette de loyauté
(Debt of Loyalty)

Dette de loyauté
(Debt of Loyalty)

Missionnaire bénalian
Faucon crépusculaire
Indice de popularité :
11.90
Acheter sur Magic Corporation
Nom :

Dette de loyauté

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Rare

Texte :
Régénérez la créature ciblée. Vous acquérez le contrôle de cette créature si elle a régénéré de cette manière.

« Je l'ai tué car je le devais, mentit Starke à Gerrard. Mais je promets solennellement de vous être désormais loyal. »

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Pete Venters

Numéro de collection : WTH 11/167

Date de sortie : 09/06/1997

Liens externes :  

Cette carte fait partie de la Reserved List et ne sera jamais réimprimée.

Edition

Aquilon

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Debt of Loyalty

Instant

Regenerate target creature. You gain control of that creature if it regenerates this way.

"I killed him because I had to," Starke lied to Gerrard. "But now I pledge my loyalty to you."


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: bon, aujourd'hui, on a Key to the City à traduire
Traducteur B: facile ça, c'est la clef de la ville !
Traducteur A: Euh, la clé de la ville tu veux dire !
Traducteur B: ben non, regarde comment on avait écrit Clef de nuage
Traducteur A: ben alors regarde comment on a écrit Clé galvanique
...
Traducteur C: j'ai la solution, pile ou face? ... face, on va dire Clé de la ville alors !

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, tome 43

Proposé par Sphax le 17/05/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 318 votes)