Pierre psalmodiante (Keening Stone) - Magic the Gathering

Pierre psalmodiante
(Keening Stone)

Pierre psalmodiante
(Keening Stone)

Cerf-volant du voyageur
Clé de la ville

Indice de popularité :
1
Acheter sur Magic Corporation
Nom :
Pierre psalmodiante
Coût :
CCM : 6

Type / sous-type : Artefact
Rareté :
Rare

Texte :
, : Un joueur ciblé meule X cartes, X étant le nombre de cartes dans le cimetière de ce joueur.
« Le nouveau prototype équipé d'un axe de rotation est d'une efficacité remarquable : il me donne envie de m'arracher les oreilles. »
—Ashnod, à ses assistants

Illustrateur :  Warren Mahy

Numéro de collection : BRR 89/126

Date de sortie : 18/11/2022

Liens externes :  

Edition

La Guerre Fratricide : Artefacts Retro

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Keening Stone

Artifact

, : Target player mills X cards, where X is the number of cards in that player's graveyard.

"The new prototype utilizing a rotational axis is marvelously effective: it makes me want to tear my own ears off."
—Ashnod, to her assistants


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 344 votes)