Ombre d'araignée - Archenemy - Carte Magic the Gathering

Ombre d'araignée
(Spider Umbra)

Ombre d'araignée
(Spider Umbra)

Shinen du rugissement de la vie
Ermite thélonite

Indice de popularité :

Nom :

Ombre d'araignée

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Enchantement : aura
Rareté :

Commune

Texte :
Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +1/+1 et a la portée.
Armure totémique (Si la créature enchantée devait être détruite, à la place, retirez-lui toutes ses blessures et détruisez cette aura.)

Illustrateur :  Christopher Moeller

Numéro de collection : ARC 70/195

Date de sortie : 18/06/2010

Liens externes :  

Edition

Archenemy

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Spider Umbra

Enchantment — Aura

Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1 and has reach.
Totem armor (If enchanted creature would be destroyed, instead remove all damage from it and destroy this Aura.)


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors le prochain c'est Gore-House Chainwalker. Pas simple à traduire littéralement.
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- Oui d'accord, mais si on on pouvait éviter ça, trouver quelque-chose d'à la fois plus signifiant et plus léger, ce ne serait pas plus mal. Je ne sais pas, funambule de, euh...
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- ...
- On est payé au caractère je te rappelle.
- Finalement ça sonne très bien « Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères », on s'y fait vite.

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, Tome XI

Proposé par Rincevent le 28/09/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 115 votes)