[Concours] L'écrit des mouettes sur le rivage...
[Concours] L'écrit des mouettes sur le rivage...
Discussion ouverte par Newall SombreLame Le 07/08/2023
Discussion ouverte par Newall SombreLame Le 07/08/2023
Newall SombreLame
Bonjour à tous !
Quoi de mieux pour les vacances que d'en profiter, de les célébrer ? Alors pour fêter ça, la SMF vous propose un petit concours d'écriture !
À la différence des précédents concours, on change de formule, et vous serez libre de participer ou non à une épreuve suivant l'intérêt qu'elle vous inspire.
L'épreuve durera jusqu'au mardi 29 août !
Pour avoir ses conditions, c'est par ici : Cliquez ici
Réponse(s)
871 points
Newall SombreLame - Prophète - Le 30/08/2023
Vous l'attendiez, et il est enfin temps !
Temps de découvrir les récits de nos vaillants participants, temps de les départager et les classer, temps de voter !
Alors sans plus de chichis, voici les récits :
maitredragon
Orstal
Arwen
Pour voter, il vous faudra classer ces trois textes selon votre préférence. Les participants gagneront des points selon votre classement, et vous ne pouvez pas vous donnez des points à vous même !
Vous avez jusqu'à dimanche 10 septembre pour voter !
À bientôt, et bonne lecture !
Temps de découvrir les récits de nos vaillants participants, temps de les départager et les classer, temps de voter !
Alors sans plus de chichis, voici les récits :
maitredragon
Spoiler: Montrer
Orstal
Spoiler: Montrer
Arwen
Spoiler: Montrer
Pour voter, il vous faudra classer ces trois textes selon votre préférence. Les participants gagneront des points selon votre classement, et vous ne pouvez pas vous donnez des points à vous même !
Vous avez jusqu'à dimanche 10 septembre pour voter !
À bientôt, et bonne lecture !
Edité 1 fois, dernière édition par Newall SombreLame Le 30/08/2023
1975 points
127 points
Répondre
Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.
Bien joué !
- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.
—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX
Proposé par Rincevent le 01/10/2013