Contenu associé à Dark Mogwaï
Contenu associé à Dark Mogwaï
Arwen| Articles | 04/09/2023 |
La SMF recrute !
Votre Foi au Dark Mogwaï (GàL) éveille en vous des envies de participer activement au développement du site, de son contenu et/ou de sa modération ? Cela tombe bien, nous recherchons de nouveaux membres actifs et réactifs !
| Articles | 20/11/2020 |
Funset SMF
Deiv : Que diriez-vous de faire un funset basé sur notre secte et notre Seigneur (GàL) tout puissant ? L'idée est de demander à toute la communauté de participer pour avoir un véritable set de funcar...
Deiv| Fanarts | 06/11/2008 |
Les gourous, vous sortez !
Vous demandez pourquoi les gourous, ces allégories vivantes de la volonté du Dark Mogwaï, rodent dans le bas-monde au beau milieu de tous les mortels ? Eh bien, il semblerait qu'ils n'aient pas vraime...
ylloh| Fanarts | 12/12/2005 |
BD SMF
Voici la première bande-dessinée (ou sketch, au vu de la taille) réalisée par mes soins pour la SMF ! J'éspère que cette production vous plaira, votre choix motivera sans doute ma continuation dans ce...
shadow gate
Traducteur A : Chorus of the Conclave ? Ouf, enfin une carte facile.
Traducteur B : Ah non justement : si on traduit "choeur du Conclave", ça va faire moche, ça fait penser à "coeur", tout ça.
Traducteur C : "Les Choristes du Conclave", alors ?
Traducteur B : *sbaff*
Traducteur A : Le truc dans ces cas-là c'est de prendre un mot plus compliqué, avec plus de syllabes par exemple. "Harmonie du Conclave", qu'est-ce que vous en dites ?
Les autres : Ah ouais, pas mal... on voit tout de suite que c'est un enchantement puissant.
(Un mois plus tard, le jour de la sortie de Ravnica)
Traducteur C (hilare) : Eh, les gars, devinez quoi ? En fait c'était une créature !
—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII
Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012