Coordonnées :
La caverne du gobelin
11 rue des Clercs
57 000 Metz
03 87 18 42 08
metz@caverne-du-gobelin.fr
Petit lieux sympa, où on peut acheter booster et autre. Il y a beaucoup de joueurs le samedi après-midi, des tournois s'organisent dans l'arrière-salle aménagée en petit café. L'ambiance est sympa et de tout âge.
![[Metz] Petit Peuple](./images/data/carrousel/oujoueramagic.jpg)
Où jouer à Magic the Gathering[Metz] Petit Peuple
Où jouer à Magic the Gathering[Metz] Le Gobelin Vapeur
Où jouer à Magic the Gathering[Metz] TRIBES Café-Jeux
Où jouer à Magic the Gathering[Nîmes] L'Arène du Fou
Où jouer à Magic the Gathering[Bourgoin-Jallieu] Lestrange Market
Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.
—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII
Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012
