
Le majordome noir reprend du service...
Récement converti à la religion de l'Interruption
(Qui consiste à aimer plus que de raison les Interruptions)
J'ai voulu revenir sur une idée de longue date
(d'après le manga/anime Black Butler) :
Le regard paralysant de ce majordome,
capable de "calmer" en un instant les animaux féroces,
et de raviver l'humilité du plus fier...
Donc, une carte capable d'ôter toute capacité à n'importe quel être ou objet
(même planeswalker !)
bien entendu, c'est une carte en anglais, pour respecter l'esprit de la série.
(Dans l'Angleterre du XIXème, ou à peu près...)
Pour ce qui est des interruption :
il s'agissait de sort de "super-éphémère", pouvant être joués
lorsque un sort "est pour être lancé".
(si le sort était alors contrecarré il n'était alors même pas
"lancé avec succès" !)
(Pour les puristes :
lorsqu'un sort est interrompu, le contrôleur de ce sort devient le joueur actif.)
Oh, et on ne pouvait alors jouer que des interruptions.
(des sorts vraiment très vifs, donc...)
Une petite traduction pour les 'non-lecteurs-d'Anglais' :
Regard éclair rouge
Interruption
Le permanent ciblé perd toutes ses capacités jusqu'à la fin du tour.
"Non, Sebastian, ne me regardez pas avec ces yeux..."
Voilà, et,... Encore désolé pour le titre.
(Je n'ai pas vraiment trouvé mieux...)
Le 02/11/2011
Heu... La carte devrait être gold déjà.
Sinon il n'y a rien de fondamentalement incorrect, mais elle reste carrément trop chère... A la limite pour illustrer ce que tu as fait comme description du regard, ça pourrait faire "La créature ciblée perd toutes ses capacités jusqu'à la fin du tour. Elle ne peut pas attaquer ce tour-ci."... Pour quoi... 2 manas ? Et encore, parce que ce n'est pas bleu : en bleu ça passerait avec un seul...
Le 27/10/2011
@Wazdacca : Si tu lisais les commentaires, t'aurais pas ce genre de problèmes : la carte est traduite à la fin.
! Lisez les commentaires avant de noter !
Le 27/10/2011
Bon c'est vrai que la carte est un peu beaucoup cher quand meme, de plus je n'ai pas commpris son effet qui etait en anglais xD
Le 27/10/2011
Absolument trop cher, un mana hybryde aurait suffit
Ensuite, si tu veux faire que la créa est petrifiée de peur, tu peux rajouter des effets du style "retirez la créa du combat"
Le 25/10/2011
Oups, Daisuke a raison. Le blanc où le noir peuvent convenir. Le rouge reste tout de même incongru...
Le 25/10/2011
Pourquoi tu n'as pas mis un fond doré, ce qui correspondrait plutôt étant donné ton coût de mana?
Le copyright a disparu?
Pour le TA, je pense, ce n'est que mes préférences, qu'il faudrait mettre "stare" histoire d'accentuer le côté encore plus "je le regarde fixement d'un regard presque malsain".
Pour le bleu, pas forcément d'accord, c'est une capacité qu'on retrouve en blanc (humiliation, humilité), noir (Déliquescence soudaine)...
Le 25/10/2011
Quelques petites remarques : pour le titre, j'aurai plutôt écrit "Red lightning look" ou "red flashing look" suivant le sens que tu veux donner à éclair.
Et puis, pour le cout en mana, je trouve cela un peu cher et surtout mal adapté au code couleur de magic. Typiquement, ce type de carte doit contenir du bleu.
Pour le reste, je n'ai pas grand chose à ajouter si ce n'est que j'aime bien la capacité de la carte. Je suis moi aussi un nostalgique des interruptions, ça simplifiait certaines situations...