Le lore de Kamigawa permettait de caser quelques lettres difficiles comme le K, le G ou le W. Excellent choix.
Comme Drark je trouve la capacité assez peu en lien avec sa couleur. Mais c'est une façon intéressante d'évoquer la double initiative.

Pour commencer par les défauts de qualité : « vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, CARDNAME inflige un nombre de blessures égal à sa force à cette créature. » ; il manque les guillemets français autour du texte d'ambiance ; il faut un tiret long, collé à la marge, pour l'auteur du TA. Aussi, une sirène désigne dans le jeu la sirène grecque, ailée, et on dit plutôt « ondin » pour les sirènes à queue de poisson ; toutes deux sont cependant absentes de Kamigawa. Comme tu le dis, c'est une sorte de double initiative, mais à un sacré coût de deux manas colorés par créature, ce qui est loin de rendre la carte trop puissante, surtout pour une 2/2 pour 3. En plus, niveau roue des couleurs... La première capacité est celle qui me choque le moins, à la rigueur, mais elle n'a pas vraiment sa place en noir. La seconde, par contre, est disponible majoritairement en blanc et vert, un peu en bleu... Mais en noir, c'est nada ! Dommage de briser totalement la roue des couleurs avec cette créature, qui aurait été mieux dans d'autres couleurs.