Les cartes illustrées par Brian Despain
Les cartes illustrées par Brian Despain
Prêtre de Gix
Priest of Gix
Revélée le 06/04/2025
Familier solisophe
Sunscape Familiar
Revélée le 06/04/2025
Sorcier caquetant
Cackling Witch
Revélée le 06/04/2025
Blindage glacial
Glacial Plating | 0.15 €
Prêtre de Gix
Priest of Gix | 0.41 €
Pisteur des rêves
Dream Stalker | 0.22 €
Sceptre isochronique
Isochron Scepter
Fielleux caquetant
Cackling Fiend | 0.48 €
Reclus des Plaines salines
Saltfield Recluse | 0.04 €
Familier solisophe
Sunscape Familiar | 2.99 €
Fers de la foi
Faith's Fetters | 0.06 €
Fers de la foi
Faith's Fetters | 0.03 €
Ouvrez les chambres fortes !
Open the Vaults | 0.61 €
Ouvrez les chambres fortes !
Open the Vaults | 0.53 €
Reclus des Plaines salines
Saltfield Recluse | 0.02 €
Fers de la foi
Faith's Fetters | 0.04 €
Descendant de Soramaro
Descendant of Soramaro | 0.13 €
Gel immédiat
Flashfreeze | 0.18 €
Entité aquamorphe
Aquamorph Entity | 0.06 €
Reclus des Plaines salines
Saltfield Recluse | 0.06 €
Gel immédiat
Flashfreeze | 0.1 €
Lumière stellaire
Starlight | 0.44 €
Gel immédiat
Flashfreeze | 0.13 €
Pensées mélancoliques
Wistful Thinking | 0.16 €
Gel immédiat
Flashfreeze | 0.08 €
Gel immédiat
Flashfreeze | 0.08 €
Entité aquamorphe
Aquamorph Entity | 0.06 €
Rien
Nix | 0.55 €
Soramaro, premier à rêver
Soramaro, First to Dream | 0.25 €
Pisteur des rêves
Dream Stalker | 0.09 €
Pisteur des rêves
Dream Stalker | 0.07 €
Fers de la foi
Faith's Fetters | 0.06 €
Ouvrez les chambres fortes !
Open the Vaults | 0.6 €
Fielleux caquetant
Cackling Fiend | 0.04 €
Ouvrez les chambres fortes !
Open the Vaults | 0.35 €
Gel immédiat
Flashfreeze | 0.1 €
Rassembler son courage
Gather Courage | 0.14 €
Fers de la foi
Faith's Fetters
Caverne au trésor
Treasure Trove | 0.18 €
Monstre marin
Sea Monster | 0.02 €
Caverne au trésor
Treasure Trove | 0.08 €
Caverne au trésor
Treasure Trove | 0.08 €
Aurochs cornegivre
Rimehorn Aurochs | 0.13 €
Sorcier caquetant
Cackling Witch | 0.14 €
Fielleux caquetant
Cackling Fiend | 0.06 €
Kami de ronces
Briarknit Kami | 0.1 €
Nettoyeur de failles
Riftsweeper | 0.41 €
Rassembler son courage
Gather Courage | 0.14 €
Bien joué !
Traducteur A: Aujourd'hui, Peak Eruption
Traducteur B: Bah c'est une éruption volcanique?
Traducteur A: Non, y'a pas de référence à un volcan, c'est juste une montagne qui explose.
Traducteur B: As-tu vu l'image? C'est clairement un volcan.
Traducteur A: Pas question de prendre des initiatives, la dernière fois on nous a tiré les oreilles à cause de la Cuvette de Hurledent... Casse-toi pas la tête, pas d'élan artistique, on traduit littéralement, c'est notre boulot: Éruption montagneuse. Voilà, fini, classé, c'est réglé.
Traducteur B: Tant qu'à ça ils auraient pu engager Google Translate...
-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic
Proposé par The Mighty Chicken le 05/11/2020