Les cartes illustrées par Christopher Moeller
Les cartes illustrées par Christopher Moeller
Contrariété
Thwart | 0.9 €
Bouillonnement
Boil | 0.38 €Compulsion
Compulsion | 0.25 €
Accrocheur gobelin
Goblin Grappler | 0.33 €
Commandant des assiégeants
Siege-Gang Commander | 0.61 €
Sceau de nettoiement
Seal of Cleansing | 0.47 €
Sceau de nettoiement
Seal of Cleansing | 0.61 €
Sceau de nettoiement
Seal of Cleansing
Sceau d'enlèvement
Seal of Removal | 0.35 €
Oyobi, celle qui fend les cieux
Oyobi, Who Split the Heavens
Higure, le vent immobile
Higure, the Still Wind
Bolas léonins
Leonin Bola
Mage de bataille orageosophe
Stormscape Battlemage
Guerrier elfe
Elvish Warrior
Guerrier elfe
Elvish Warrior
Sceau de nettoiement
Seal of Cleansing
Foudre
Lightning Bolt
Jitte d'Umezawa
Umezawa's Jitte
Ghildmage d'Azorius
Azorius Guildmage
Ombre de félidar
Felidar Umbra | 2.04 €
Revélée le 06/04/2025
Guerrier elfe
Elvish Warrior | 0.08 €
Revélée le 06/04/2025
Isamaru, chien de Konda
Isamaru, Hound of Konda
Revélée le 06/04/2025
Michiko Konda, chercheuse de vérité
Michiko Konda, Truth Seeker | 3.23 €
Revélée le 06/04/2025
Jugement selon Trostani
Trostani's Judgment
Revélée le 06/04/2025
Compulsion
Compulsion
Revélée le 06/04/2025
Mage de bataille orageosophe
Stormscape Battlemage
Revélée le 06/04/2025
Paix de l'esprit
Peace of Mind | 0.11 €
Revélée le 06/04/2025
Rassemblement ramosien
Ramosian Rally
Revélée le 06/04/2025
Spectre à l'aiguille
Needle Specter
Revélée le 06/04/2025
Sceau d'enlèvement
Seal of Removal
Revélée le 06/04/2025
Samouraï du Rideau pâle
Samurai of the Pale Curtain
Revélée le 06/04/2025
Abri
Shelter
Revélée le 06/04/2025
Sinistre découverte
Grim Discovery | 0.09 €
Revélée le 06/04/2025
Aboshân, empereur des Céphalides
Aboshan, Cephalid Emperor | 0.22 €
Revélée le 06/04/2025
Diablotin de cheminée
Chimney Imp
Revélée le 06/04/2025
Nékrataal
Nekrataal
Revélée le 06/04/2025
Pêcheur avemain
Aven Fisher
Revélée le 06/04/2025
Serpent du fleuve
River Serpent | 0.11 €
Revélée le 06/04/2025
Fureur selon l'Arpenteur
Planeswalker's Fury
Revélée le 06/04/2025
Intimidateur boldwyrien
Boldwyr Intimidator
Revélée le 06/04/2025
Vipère à patagia
Patagia Viper
Revélée le 06/04/2025
Coupe-bourse rishadan
Rishadan Cutpurse
Revélée le 06/04/2025
Skred
Skred | 3.6 €
Revélée le 06/04/2025
Sceau de feu
Seal of Fire
Revélée le 06/04/2025
Contrariété
Thwart
Revélée le 06/04/2025
Paillis
Mulch | 0.1 €
Revélée le 06/04/2025
Night
Night // Day | 0.08 €
Revélée le 06/04/2025
Expurgation
Expunge
Revélée le 06/04/2025
Bien joué !
Traducteur A : Pour Kaldheim, on commence au pif par... Showdown of the Skalds !
Traducteur B : Showdown, c'est quoi déjà ?
Traducteur A : Y a show dedans, du coup c'est un spectacle, mais c'est plus précisément un concours de [CENSURE].
Traducteur C : Ouais, on va dire confrontation du coup, si on veut pas se faire taper sur les doigts.
Traducteur A : Confrontation des skalds, c'est entré !
Traducteur B : C'est quand même un peu laid, "skalds"... Si seulement on avait un mot pour ça en français, ne serait-ce que scalde...
Traducteur C : Y a une majuscule, on fait bien de pas y toucher.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic
Proposé par Drark Onogard le 18/12/2020