Égout boueux - Mornebrune : la Maison de l'Horreur - Carte Magic the Gathering

Égout boueux
(Murky Sewer)

Égout boueux
(Murky Sewer)

Cabane au bord du lac
Manoir négligé

Indice de popularité :

Nom :

Égout boueux

Type / sous-type :
Terrain
Rareté :

Commune

Texte :
L'Égout boueux arrive engagé à moins qu'un joueur ait 13 points de vie ou moins.
: Ajoutez ou .


On raconte que des choses affamées se terrent juste au-delà de la lumière, attendant d'attirer les imprudents dans les ténèbres.

Illustrateur :  Martin de Diego Sádaba

Numéro de collection : DSK 263/276

Date de sortie : 27/09/2024

Edition

Mornebrune : la Maison de l'Horreur

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Murky Sewer

Land

Murky Sewer enters tapped unless a player has 13 or less life.
: Add or .

They say dripping, hungry things writhe beyond the edge of the light, waiting to drag the unwary into the darkness.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, là on a Yavimaya hollow. Notre traducteur dit quoi ?
Traducteur B : Il dit cuvette... j'sais pas, mais ça sonne bizarre... ce mot me dit quelque chose... t'es sûr qu'on pourrait pas traduire ça par creux ?
Traducteur A : Non, on laisse comme ça, ça va ! Et puis, la dernière fois qu'on a pris une initiative, tu te rappelles ce qu'il s'est passé ?
Traducteur B : Les pigeons clients se sont foutus de nous...
Traducteur A : Et hop c'est envoyé !
Traducteur C : Désolé les gars, la porte des toilettes était bloquée...
Traducteur B : C'était donc ça que ça me rappelait...

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, tome 6

Proposé par Drark Onogard le 11/03/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 54 votes)