Sondage Magic the Gathering - Le dico d'or du nom le plus ésotérique est attribué à :

Le dico d'or du nom le plus ésotérique est attribué à :

Le dico d'or du nom le plus ésotérique est attribué à :

Les résultats du sondage

Apothicaire du puits cancanier 34 votes - 6%
Changelin pruinephalène 40 votes - 8%
Misérable scoriacé enfumé 55 votes - 10%
Sieste de poussière de nitescence 175 votes - 33%
Ogre hypogastroxique 226 votes - 43%

Louanges


fireemblem (238 points)
Le 07/10/2008

cool je suis le 100eme a voter pour Sieste de poussière de nitescence ^^

ps: jai mis qu'on puisse voir la carte car meme si je trouve qu'elle a le nom le plus fuktop je n'ai aucune idée de son effet XD ^^

Tybalt (1464 points)
Le 29/09/2008

Je vote pour la sieste. (Et encore plus une fois la phrase sortie de son contexte.)
Et arrêtez de taper sur les traducteurs, ils ne sont pas tous si laids que ça, ces noms. Ça vous fera une occasion de chercher des mots dans le dictionnaire :-p
Et j'ai un peu hésité, parce que j'ai toujours été fan de l'ogre hypogastroxique.

cobaltboy (701 points)
Le 27/09/2008

wow ! 200 ème à voter !
pour moi le nom le plus tordu ets bien sur l'ogre hypogastroxique , une carte bien embetante quand meme !

man-man (562 points)
Le 19/09/2008

mouais, pas étonant que ce soit soit l'ogre qui gagne... vous avez regardé son bide?
imaginez les coliques...

En même temps, ça m'étonne que le scoriacé soit si mal placé...

Vangel (122 points)
Le 15/09/2008

J'ai bien ri!
Évidemment quatre des cinq cartes du vote sont de Lorwyn and co. Je pense que tout le monde, du R&D jusqu'au traducteur a du prendre des substances parce que pour trouver des noms pareils faut quand même pas être très clair.

Rincevent (6574 points)
Le 14/09/2008

ça c'était le sujet de l'antépénultième sondage (non je n'ai pas participé pas à l'intitulation des cardes susmentionnées).
On ne peut rien reprocher à la traduction du changelin.

L'ogre semble effectivement avoir quelques soucis d'ordre flatulatoire. Moi j'ai voté pour.
Ceux que ça dérange ne sont que de misérables scoriacés enfumés.

Hugin (502 points)
Le 12/09/2008

Mmmh... Ils ont vraiment pas doué, à la traduction!
Ogre Hypogastroxique... Ça me fait penser à un ogre avec des problèmes intestinaux...
Jango: Wizard of the coast n'y est pour rien, c'est les trducteurs qui font n'imorte quoi... Genre Hunted Phantasm... Mort de rire!

Jango (62 points)
Le 12/09/2008

C'est vrai qu'ils inventent des noms tres particuliers!!! XD

En même temps avec toutes les cartes qui sont déja sorties, ont ne sais plus quoi inventer.

cordialement,
Jango

smaug (1127 points)
Le 12/09/2008

Espèce de misérable scoriacé enfumé, va! (crotte, Rhesus l'a faite avant moi...)

Néologisme powa

Lord Rhesus (66666 points)
Le 11/09/2008

Hmm, avec 3 votes pour l'Ogre et 4 pour le Scoriacé, le diagramme arrive à leur donner 36% à chacun... Soit, ce sont des statistiques non-euclidiennes, admettons...

Misérable scoriacé enfumé, pour moi, on dirait presque une insulte ce nom.

Ajouter une louange


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Il faut toujours jouer loyalement quand on a des cartes gagnantes.

—Oscar Wilde, la SMF pour les Nuls, édition de poche

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Qui ne faudrait-il vraiment pas croiser dans la Maison de l'Horreur ?

Résultats (déjà 466 votes)