Je ne suis pas un pro de la formulation de l'époque à laquelle tu te réfères (puisque c'était en 2008, mais c'était déjà une carte à la vieille école !), mais ça m'a l'air correct (sinon qu'on écrit sylvin pour les arbres, et sylvain pour les durif). J'aime bien cet arbre qui cache (et protège) la forêt (et le joueur). Il me semble qu'il y a vraiment quelque chose de l'esprit du vieux Magic, et ça me plaît.