Les cartes illustrées par Franz Vohwinkel
Les cartes illustrées par Franz Vohwinkel
Vandale gobelin
Goblin Vandal | 0.34 €
Caldeira de Darigaaz
Darigaaz's Caldera
Grognard jötun
Jötun Grunt
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring
Caldeira de Darigaaz
Darigaaz's Caldera
Manipulation temporelle
Temporal Manipulation
Slivoïde virulent
Virulent Sliver
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring | 0.29 €
Évasion chronomantique
Chronomantic Escape | 1.52 €
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring | 0.33 €
Geist apothicaire
Apothecary Geist | 0.05 €
Capsule du dissipateur
Dispeller's Capsule
Manipulation temporelle
Temporal Manipulation | 20.9 €
Obstruction coordonnée
Coordinated Barrage | 0.08 €
Carcasse de poussière de verre
Glassdust Hulk | 0.12 €
Grognard jötun
Jötun Grunt | 0.17 €
Capsule du dissipateur
Dispeller's Capsule | 0.17 €
Poigne krosiane
Krosan Grip
Ralliez-vous à ma vision diabolique
Embrace My Diabolical Vision | 4.24 €
Préservation
Forfend | 0.07 €
Geist apothicaire
Apothecary Geist | 0.02 €
Boucle de contagion
Contagion Clasp
Capsule du dissipateur
Dispeller's Capsule | 0.03 €
Geist apothicaire
Apothecary Geist
Hélionaute
Helionaut | 0.05 €
Grognard jötun
Jötun Grunt | 0.19 €
Clé voltaïque
Voltaic Key | 1.95 €
Piège à fosse
Pitfall Trap | 0.02 €
Capsule du dissipateur
Dispeller's Capsule | 0.03 €
Fishing Pole // Fishing Pole
Fishing Pole // Fishing Pole
Rise and Shine // Rise and Shine
Rise and Shine // Rise and Shine
Ornithoptère
Ornithopter
Mentor resplendissant
Resplendent Mentor | 0.38 €
Labyrinthe de vapeur d'Izzet
Izzet Steam Maze | 1.88 €
Sanctuaire Cétaïste
Ceta Sanctuary | 0.08 €
Phalène à ailes de lune
Moonwing Moth | 0.04 €
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring | 0.17 €
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring | 0.17 €
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring | 0.26 €
Promesse de loyauté
Pledge of Loyalty | 0.14 €
Mont Keralia
Mount Keralia | 2 €
~Morsure de la Rose Noire
Bite of the Black Rose | 0.24 €
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring | 0.12 €
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring | 0.14 €
Baguette d'os de sphinx
Sphinx-Bone Wand | 0.37 €
Cercle de l'oubli
Oblivion Ring | 0.21 €
Cadran solaire du voyant
Seer's Sundial | 0.17 €
Crible temporel
Time Sieve | 5.03 €
Bien joué !
Traducteur A : Ça y est, j'ai fini la traduction des cartes bleues de l'extension Amonkhet.
Traducteur B : Attends, tu as traduit "Cancel" par "Annuler".
Traducteur A : Ben, c'est la traduction exacte.
Traducteur B : Purée, tu as encore oublié de consulter la base de données ! "Cancel" avait déjà été traduit par "Révocation" dans les extensions précédentes.
Traducteur A : Ah, zut alors ! J'ai déjà tout validé moi. On peut plus annuler ?
Traducteur B : Non, on peut pas annuler, mais je te fais part de ta révocation.
-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic
Proposé par jucos le 26/10/2020