Les cartes illustrées par Yakotakos
Les cartes illustrées par Yakotakos
Urdnan, guerrier de Dromoka
Urdnan, Dromoka Warrior
Eidôlon de la rhétorique
Eidolon of Rhetoric
Justice karmique
Karmic Justice
Omniscience
Omniscience
Karmic Justice // Karmic Justice
Karmic Justice // Karmic Justice
Omniscience // Omniscience
Omniscience // Omniscience
Justice karmique
Karmic Justice
Omniscience
Omniscience
Tomik, avoquiste éminent
Tomik, Distinguished Advokist
Bien joué !
Traducteur A : Bon alors la prochaine carte... Release to the Wind.
Traducteur B : Mot à mot, ça fait un truc du style "Disperser aux quatre vents"
Traducteur A : Disperser aux quatre vents, ça me va. Ça me rappelle un truc, ce titre.
Traducteur C : Heuuuu... Les gars, le logiciel dit que c'est déjà prit.
Traducteur B : Pas grave, on a qu'a conjuguer le verbe, les gens n'y verrons que du feu.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, tome 6
Proposé par Nobody17484 le 05/07/2018