Les cartes illustrées par Grady Frederick
Les cartes illustrées par Grady Frederick
Repose en paix
Rest in Peace
Bouleversement de la Citerraine
Undercity Upheaval
Repose en paix
Rest in Peace
Bouleversement de la Citerraine
Undercity Upheaval
Esplanade botanique
Botanical Plaza
Cité des Trois arbres
Three Tree City
Chutes tumultueuses
Thundering Falls
Passage de Flottebranche
Branchloft Pathway
Passage de Flotteroche
Boulderloft PathwayÎle
Island
Passage de Tunnécorce
Barkchannel Pathway
Passage de Fossemarée
Tidechannel PathwayForêt
Forest
Lac ferrique
Ferrous Lake
Marais
Swamp
Lac ferrique
Ferrous Lake
Montagne
Mountain
Forêt
Forest
Marais
Swamp
Bien joué !
Traducteur A : Night of Souls' Betrayal... pfff... là je sais plus...
Traducteur B : "Nuit des âmes de la trahison".
Traducteur C : Mais non, c'est un complément du nom... c'est "nuit de la trahison des âmes".
Traducteur D : Mais n'importe quoi, vous y comprenez rien... c'est "trahison des âmes de la nuit".
Traducteur B : après réflexion je pencherais plutôt pour "âmes de la nuit traître"...
Traducteur A : Bon... je lance 1D6 ?"
—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII
Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012