Bête de somme envahissante - Mystery Booster - Carte Magic the Gathering

Bête de somme envahissante
(Intrusive Packbeast)

Bête de somme envahissante
(Intrusive Packbeast)

Charge inspirée
Jugement selon Iona

Indice de popularité :

Nom :

Bête de somme envahissante

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Créature : bête
Rareté :

Commune

Texte :
Vigilance
Quand la Bête de somme envahissante arrive sur le champ de bataille, engagez jusqu'à deux créatures ciblées que vos adversaires contrôlent.


Efficace pour transporter des marchandises. Très efficace pour les renverser.

Force / Endurance: 3/3

Illustrateur :  Jason Felix

Numéro de collection : MB1 141/121

Date de sortie : 11/11/2019

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Intrusive Packbeast

Creature — Beast

Vigilance
When Intrusive Packbeast enters the battlefield, tap up to two target creatures your opponents control.

Good at carrying things. Really good at knocking them down.

Les Guildes de Ravnica - 05/10/2018


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 34 votes)