Bois profond - Portal - Carte Magic the Gathering

Bois profond
(Deep Wood)

Bois profond
(Deep Wood)

Rhinocéros fougueux
Guerrier chat d'élite

Indice de popularité :

Nom :

Bois profond

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Ne lancez ce sort que pendant l'étape de déclaration des attaquants et seulement si vous avez été attaqué cette étape-ci.
Prévenez toutes les blessures qui devraient vous être infligées ce tour-ci par des créatures attaquantes.

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Paolo Parente

Numéro de collection : POR 162/228

Date de sortie : 09/06/1997

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Deep Wood

Sorcery

Cast this spell only during the declare attackers step and only if you’ve been attacked this step.
Prevent all damage that would be dealt to you this turn by attacking creatures.

Portal 2ème Age - 01/08/1998


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : No rest for the wicked ? Voyons... "Pas de restes pour le méchant" ?
Traducteur B : Mais non, "rest" c'est le repos ! Et "wicked" peut aussi être un pluriel.
Traducteur A : Ah, donc ça donnerait "Pas de repos pour les méchants". Mais en français, on dit "Pas de repos pour les braves", non ? Si on a déjà une expression qui existe, autant en profiter...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 203 votes)