Bo aux neuf anneaux (Nine-Ringed Bo) - Magic the Gathering

Bo aux neuf anneaux
(Nine-Ringed Bo)

Bo aux neuf anneaux
(Nine-Ringed Bo)

0.06
0.04 Tix
Nom :
Bo aux neuf anneaux
Coût :
CCM : 3

Type / sous-type : Artefact
Rareté :
Inhabituelle

Texte :
: Le Bo aux neuf anneaux inflige 1 blessure à une créature Esprit ciblée. Si cette créature devrait mourir ce tour-ci, exilez-la à la place.
« Nous avons reçu une lettre anonyme prétendant que Kunamo détient le secret nous permettant de vaincre les kami. Mais nous ne le trouvons nulle part. »
—Général Takeno, lettre au seigneur Konda

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Guerriers de Kamigawa #263 04/10/2004

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Texte d'ambiance :
Son auteur n'est autre que le légendaire Takeno, général samouraï, s'adressant à Konda, seigneur d'Eiganjo, au sujet de Kumano, maître yamabushi.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Alors, aujourd'hui on doit traduire Mind's desire.
Traducteur B : Avec Google Trad, ça donne : "désir de l'esprit".
Traducteur A : Genre, un fantôme lubrique ?
Traducteur B : T'es con, toi! Non, c'est plutôt un truc du genre "vouloir un truc en pensée".
Traducteur A : Ouais mais "vouloir un truc en pensée" ça sonne pas très bien comme nom de carte.
Traducteur B : Faudrait un truc plus stylé, avec plus de classe...
Traducteur A : À mon seul désir ! Et hop! Je suis trop fort !
Traducteur B : Non, attend! Tu peux pas faire ça ! On dirait un poème nian-nian à la Marceline Desbordes-Valmore !
Traducteur A : Trop tard! C'est déjà envoyé !
Traducteur B : NOOOOOOOON !

Proposé par Maomoïsu le 02/08/2025

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour arriver en un seul morceau aux portes des éternités, vous confiez vos économies à :

Résultats (déjà 257 votes)