~Souverain vernal - Ravnica: Clue Edition - Carte Magic the Gathering

~Souverain vernal
(Vernal Sovereign)

~Souverain vernal
(Vernal Sovereign)

~Krasis sans règles
Frère de bande d'Ajani

Indice de popularité :

Nom :

~Souverain vernal

Coût :

CCM : 6

Type / sous-type :
Créature : élémental et élan
Rareté :

Rare

Texte :
À chaque fois que le Souverain vernal arrive sur le champ de bataille ou attaque, créez un jeton de créature verte et blanche Élémental avec « La force et l'endurance de cette creature sont chacune égale au nombre de créatures que vous contrôlez. »

C'est l'incarnation du printemps, sa douce chaleur chassant la dernière morsure de l'hiver.

Force / Endurance: 4/4

Illustrateur :  Aaron Miller

Numéro de collection : CLU 51/280

Date de sortie : 09/02/2024

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Vernal Sovereign

Creature — Elemental Elk

Whenever Vernal Sovereign enters the battlefield or attacks, create a green and white Elemental creature token with "This creature's power and toughness are each equal to the number of creatures you control."

It is spring incarnate, its gentle warmth chasing away the last of winter's bite.

Ses couleurs, son type de créature, son illustration et les caractéristiques du jeton Élémental créé en font un nouvelle Voix du renouveau.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors le prochain c'est Gore-House Chainwalker. Pas simple à traduire littéralement.
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- Oui d'accord, mais si on on pouvait éviter ça, trouver quelque-chose d'à la fois plus signifiant et plus léger, ce ne serait pas plus mal. Je ne sais pas, funambule de, euh...
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- ...
- On est payé au caractère je te rappelle.
- Finalement ça sonne très bien « Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères », on s'y fait vite.

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, Tome XI

Proposé par Rincevent le 28/09/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 166 votes)