Dan Lewis - Universes Beyond: Doctor Who - Carte Magic the Gathering

Dan Lewis

Dan Lewis

Bill Potts
Suppression

Indice de popularité :

Nom :

Dan Lewis

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Créature légendaire : humain
Rareté :

Rare

Texte :
Les artefacts non-créature, non-équipement que vous contrôlez sont des équipements en plus de leurs autres types et ont « La créature équipée gagne +1/+0 » et équipement .
Compagnon du Docteur


« Quel est votre plan ? Un truc spatio-scientifique délirant auquel je ne vais rien comprendre ? »

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  Randy Gallegos

Numéro de collection : WHO 971/588

Date de sortie : 13/10/2023

Liens externes :  

Edition

Universes Beyond: Doctor Who

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Dan Lewis

Legendary Creature — Human

Noncreature, non-Equipment artifacts you control are Equipment in addition to their other types and have "Equipped creature gets +1/+0" and equip .
Doctor's companion

"What's your plan? Some clever sciencey-spacey thing I won't understand?"


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hmm, Scourge of the Nobilis... ? Hé mec, c'est quoi "scourge" ?
Traducteur B : C'est un fléau. T'abuses, quand même, y'a même une édition qui s'appelle comme ça. Enfin, pour traduire, ça dépend du contexte.
Traducteur A : Comment ça ?
Traducteur B : Bah, c'est comme en français, "fléau" ça peut être une plaie, une calamité, ou bien l'arme, une espèce de fouet avec des boules. T'as qu'à regarder l'image sur la carte pour voir duquel il s'agit. Bon, je vais me chercher une pizza, à tout de suite !
Traducteur A : Hmm... Il a bien un fouet, mais je vois pas de boules, alors ça peut pas être ça. Je vais traduire par Plaie du nobilis."

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 144 votes)