Sautefeu gobelin - Le Seigneur des Anneaux : chroniques de la Terre du Milieu - Carte Magic the Gathering

Sautefeu gobelin
(Goblin Fireleaper)

Sautefeu gobelin
(Goblin Fireleaper)

Glóin, émissaire nain
Grishnákh, instigateur effronté

Indice de popularité :

Nom :

Sautefeu gobelin

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Créature : gobelin et guerrier
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
: Le Sautefeu gobelin gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
Quand le Sautefeu gobelin meurt, il inflige un nombre de blessures égal à sa force à une créature ciblée qu'un adversaire contrôle.


« Espérons que le feu se trouve maintenant entre nous et nos poursuivants. Venez ! Il n'y a pas de temps à perdre. »
—Gandalf

Force / Endurance: 1/1

Illustrateur :  Javier Charro

Numéro de collection : LTR 133/281

Date de sortie : 23/06/2023

Liens externes :  

Edition

Le Seigneur des Anneaux : chroniques de la Terre du Milieu

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Goblin Fireleaper

Creature — Goblin Warrior

: Goblin Fireleaper gets +1/+0 until end of turn.
When Goblin Fireleaper dies, it deals damage equal to its power to target creature an opponent controls.

"Let us hope that fire now lies between us and pursuit. Come! There is no time to lose."
—Gandalf


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Bon maintenant on a No rest for the wicked. Comment on traduit ça?
Traducteur B: "no rest" c'est "pas de repos" selon mon dictionnaire... AH MERDE!
Traducteur A: Qu'est-ce qu'il y a?
Traducteur B: Wicked n'est pas traduit dans le dictionnaire! Qu'est-ce qu'on fait?
Traducteur A: On improvise. Que dis-tu de Pas de repos pour les braves? Ça sonne bien, nan?
Traducteur B: Comment sais-tu que "wicked" ça veut dire "brave"?
Traducteur A: Je suis traducteur. C'est mon travail.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 07/10/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 176 votes)