Zut alors ! - Magic the Gathering

Zut alors !

Zut alors !

Ayant beaucoup de boulot j'ai choisi comme à mon habitude de faire autre chose. Une chose menant à un autre je me retrouve à chercher un enchantement dont je croyais me souvenir qui donnait +1/+1 a to...

  Realcard pure / Enchantement / Littérature

Ayant beaucoup de boulot j'ai choisi comme à mon habitude de faire autre chose. Une chose menant à un autre je me retrouve à chercher un enchantement dont je croyais me souvenir qui donnait +1/+1 a to...

  Realcard pure / Enchantement / Littérature



Funcards

le , par Araamarmorth
8508 | Louanges 3

Ayant beaucoup de boulot j'ai choisi comme à mon habitude de faire autre chose. Une chose menant à un autre je me retrouve à chercher un enchantement dont je croyais me souvenir qui donnait +1/+1 a toutes vos bêtes pour chaque bête pareil dans votre cimetière. Mais j'ai eu beau écumé divers site et outil de recherche pas moyen de retrouver ce souvenir du passé !

Je l'ai donc créé et voici 'Souvenirs du passé'
Cout :
Type : Enchantement
Rareté : Commune
Texte : Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1 pour chaque carte ayant le même nom dans votre cimetière.
Texte d'ambiance : « Et si nous n'étions rien de plus que le souvenir de quelqu'un ? »
Stanislaw Jerzy Lec
Symbole d'extension : moi qui m'amusait et l'outil pour ça de MSE ... il y a encore du boulot
Artiste : Araamarmorth

Bon vous avez eu droit à la petite histoire de la création, pour l'illustration j'avais envie de me trouver un joli buste avec un socle large et carré sur lequel j'aurais pu écrire le texte (oui je me suis autorisé quelques petites liberté graphique a ce niveau et pour le fond de la carte) mais j'ai finalement préféré cette image car j'aimais bien l'idée du bicolore vert blanc et que le sceau sur le socle faisait un peu penser a une mark de mana blanc.

D'un point de vue balance je trouve que cette carte fait une bonne commune/inco. C'est clairement un carte à combo (avec Nether Shadow par exemple) et j'ai hésite a rajouter 'non terrain' pour empêcher les Thelonite Druid et autre Jolrael, impératrice des bêtes mais par rapport à Locket of Yesterdays ça reste cher payé et puis bon, il faut bien s'amuser un peu !

Alors c'était comment ?

3 Louange(s) chantée(s) en coeur



122 points
Reezan
Le 26/08/2011

Une capacité que tu aurais pu ajouter, quitte à augmenter le cout de mana : "Quand un jeton est mis dans le cimetière depuis le champ de bataille, il n'est pas exilé."

Mais j'aime bien.

Originalité : 8/10 Qualité : 8/10 Fun : 7/10

16 points
Araamarmorth
Le 25/08/2011

C'est vrai que le texte amène un peu de confusion mais c'est la meilleur formulation que j'ai trouvé en français ( le mot 'portant' n'est utilisé que sur une seule carte dans tout magic Royaumes inexplorés), j'aurais peut être du plutôt dire :
"Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1 pour chaque carte dans votre cimetière ayant le même nom que cette créature "
pour suivre la formulation des Locket of Yesterdays mais j'ai l'impression qu'il y a un problème d'accord ...

idéalement :

for perm in permanent do
_if perm.type = creature and perm.controller = you then
__for dead in graveyard[you] do
___if dead.name = perm.name then
____perm.add_effect(caracteristic_boost,+1/+1)


2742 points
gaborzak
Le 24/08/2011

Intéressante l'idée. Carte plutôt équilibrée. Par contre je trouve le texte pas assez précis. Au début je ne comprenais pas de quel nom on parlait.
j'aurai écrit le texte plutôt comme cela : "Chaque créature que vous contrôlez gagne +1/+1 pour chaque carte de créature dans votre cimetière portant le même nom."

Originalité : 9/10 Qualité : 6/10 Fun : 7/10

Toi aussi, loue son œuvre !


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

L'auteur

Araamarmorth
mdo

Adorateur | Paris

Voir le profil complet

Partage l'ami !

     

Vous aimerez aussi...


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A: BON! Lim-Dûl's Hex! Que fait-on?
Traducteur B: C'est littéralement "Maléfice de Lim-Dûl", y'a pas à se casser les noix...
Traducteur A: Oui mais un maléfice peut-il vraiment appartenir à quelqu'un? En soi, quand on dit "Maléfice de Lim-Dûl", on implique qu'il lui appartient... Alors que c'est plutôt un concept auquel Lim-Dûl a apporté une touche personnelle, non? Pourquoi pas Maléfice selon Lim-Dûl? Je veux pas être à cheval sur les détails mais...
Traducteur B: ... tu l'es quand même. Bon, c'est quoi la prochaine?

-Splendeurs et misère des traducteurs de Magic.

Proposé par The Mighty Chicken le 09/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 71 votes)