Capitaine des brumes - Avacyn Ressuscitée - Carte Magic the Gathering

Capitaine des brumes
(Captain of the Mists)

Capitaine des brumes
(Captain of the Mists)

Échauffourée ésotérique
Refroidissement paralysant

Indice de popularité :

0.50

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Capitaine des brumes

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : humain et sorcier
Rareté :

Rare

Texte :
À chaque fois qu'un autre humain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, dégagez le Capitaine des brumes.
, : Vous pouvez engager ou dégager un permanent ciblé.


« Je ne suis pas un simple capitaine de navire. Le vent du nord est mon comparse. La marée est mon second. »

Force / Endurance: 2/3

Illustrateur :  Allen Williams

Numéro de collection : AVR 45/244

Date de sortie : 04/05/2012

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Captain of the Mists

Creature — Human Wizard

Whenever another Human enters the battlefield under your control, untap Captain of the Mists.
, : You may tap or untap target permanent.

"I am no mere ship's captain. The north wind is my accomplice. The tide is my first mate."


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, là on a une paire : Breakneck Rider // Neck Breaker.
Traducteur B : Oh le beau jeu de mots ! Du coup, pour la face recto et la face verso, on a casse-cou qui mar...
Traducteur C : Non mais t'es fou ! Non non, la dernière fois qu'on a traduit aussi littéralement, ça a donné fuite d'essence et ils se sont foutus de nous...
Traducteur B : Mais casse-cou veut bien breakneck, et on peut dire "casseur de cous" !
Traducteur C : Briseur de nuques. Et Chevaucheur endiablé. C'est sans appel.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 06/07/2021

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 37 votes)