Explosion de vitesse - Magic 2010 - Carte Magic the Gathering

Explosion de vitesse
(Burst of Speed)

Explosion de vitesse
(Burst of Speed)

Requête brûlante
Minotaure des canyons

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Explosion de vitesse

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Commune

Texte :
Les créatures que vous contrôlez acquièrent la célérité jusqu'à la fin du tour. (Elles peuvent attaquer et même si elles viennent juste d'arriver sous votre contrôle.)

Les grands généraux inspirent par leur exemple. Les chefs gobelins le font en électrifiant les baraquements.

Illustrateur :  Zoltan Boros & Gabor Szikszai

Numéro de collection : M10 129/249

Date de sortie : 17/07/2009

Liens externes :  

Edition

Magic 2010

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Burst of Speed

Instant

Creatures you control gain haste until end of turn. (They can attack and even if they just came under your control.)

Great generals inspire by example. Goblin chieftains inspire by electrifying the barracks.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Alors là, on doit s'occuper de Price of fame. Je propose de traduire ça par "Prix de la célébrité"
Traducteur B : Mouarf, ça sonne pas super bien, je suis sûr qu'il y a moyen de dégoter quelque chose de plus sympa... dans les expressions, peut-être ?
Traducteur A : Honnêtement je vois pas... et puis, on est pressés par le temps...
Traducteur B : Bon bah on valide ça...
Traducteur C, sur son PC : Et merde, on se fout encore de notre gueule sur smfcorp.net...
Traducteur A : Eheh, c'est la rançon de la gloire !

—Splendeurs et misères des traducteurs

Proposé par Drark Onogard le 16/10/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 3 votes)