Bûcher dévorant - Lorwyn - Carte Magic the Gathering

Bûcher dévorant
(Consuming Bonfire)

Bûcher dévorant
(Consuming Bonfire)

Berserker changelin
Sous le pied

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Bûcher dévorant

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Rituel tribal : élémental
Rareté :

Commune

Texte :
Choisissez l'un —
• Le Bûcher dévorant inflige 4 blessures à une créature non-élémental ciblée.
• Le Bûcher dévorant inflige 7 blessures à une créature Sylvin ciblée.


« Les elfes se servent des sylvins pour nous chasser. Il est temps pour nous de leurs retirer leurs outils. »
—Vessifrus, démagogue sangpyre

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Randy Gallegos

Numéro de collection : LRW 161/301

Date de sortie : 12/10/2007

Liens externes :  

Edition

Lorwyn

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Consuming Bonfire

Tribal Sorcery — Elemental

Choose one —
• Consuming Bonfire deals 4 damage to target non-Elemental creature.
• Consuming Bonfire deals 7 damage to target Treefolk creature.

"The elves use treefolk to drive us away. It is time to remove their tools."
—Vessifrus, flamekin demagogue

Texte d'ambiance :Le Vessifrus est aussi sur d'autres textes d'ambiance tels que Arroser de digitale lunaire, Virelame sangpyre et Bûcher dévorant.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 76 votes)