Zzzyxas de l'abysse
(Zzzyxas's Abyss)
Zzzyxas de l'abysse
(Zzzyxas's Abyss)
Zombie fan
Ânsquatch
Nom :
Zzzyxas de l'abysse
CCM : 3
Type / sous-type :
Enchantement
Enchantement
Au début de votre entretien, détruisez tous les permanents non-terrain ayant le premier nom par ordre alphabétique parmi les permanents non-terrain.
Las d'être toujours choisi le dernier, le sorcier Zzzyxas imagina cette vengeance ultime.
Las d'être toujours choisi le dernier, le sorcier Zzzyxas imagina cette vengeance ultime.
Illustrateur : Pete Venters
Numéro de collection : UNH 70/140 Here
Date de sortie : 19/11/2004
Autorisations en tournois :
VTG
LGC
MDN
PIO
STD
CMD
DCM
PAU
Couleur
Zzzyxas's Abyss
Enchantment
At the beginning of your upkeep, destroy all nonland permanents with the first name alphabetically among nonland permanents.
Tired of always being picked last, the wizard Zzzyxas created the ultimate revenge.
Cette carte est une référence à The Abyss, également illustrée par Pete Venters.
Traduction :
Le titre a été (volontairement ?) traduit à l'envers, ça devrait être l'Abysse de Zzzyxas et non pas l'inverse. Cependant, cette "erreur" permet à la carte de fonctionner normalement, même en français.
Illustration :
On y voit un Armor Thrull précipité dans les abysses, bientôt suivi par le Baron Sengir (tous deux illustrés par Pete Venters et portant une feuille sur laquelle est inscrite la première lettre de leur nom.)
Traduction :
Le titre a été (volontairement ?) traduit à l'envers, ça devrait être l'Abysse de Zzzyxas et non pas l'inverse. Cependant, cette "erreur" permet à la carte de fonctionner normalement, même en français.
Illustration :
On y voit un Armor Thrull précipité dans les abysses, bientôt suivi par le Baron Sengir (tous deux illustrés par Pete Venters et portant une feuille sur laquelle est inscrite la première lettre de leur nom.)