Souffleur de vie de Tel-Jilad - La Cinquième Aube - Carte Magic the Gathering

Souffleur de vie de Tel-Jilad
(Tel-Jilad Lifebreather)

Souffleur de vie de Tel-Jilad
(Tel-Jilad Lifebreather)

Justice de Tel-Jilad
Élémental de tornade

Indice de popularité :

0.50

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Souffleur de vie de Tel-Jilad

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Créature : troll et shamane
Rareté :

Commune

Texte :
, , sacrifiez une forêt : Régénérez une créature ciblée.

« La Filandre vous prête la vie. Faites-en bon usage. »

Force / Endurance: 3/2

Illustrateur :  Jim Nelson

Numéro de collection : 5DN 96/165

Date de sortie : 04/06/2004

Liens externes :  

Edition

La Cinquième Aube

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Tel-Jilad Lifebreather

Creature — Troll Shaman

, , Sacrifice a Forest: Regenerate target creature.

"The Tangle loans you life. Spend it well."


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Alors c'est quoi la prochaine ?
Traducteur B : Lake of the Dead... ça a pas l'air trop dur...
Traducteur A : Alors si j'utilise notre traducteur ça donne Lac des Morts...
Traducteur B : Nan... C'est pas logique, si on traduit mot à mot ça donne : lac de la mort.
Traducteur A : Mais pourtant...
Traducteur B : Tais-toi. J'ai raison. Et puis je l'ai déjà mis...
Traducteur C : Salut les mecs ! C'était quoi le dernier ? Mais ça donne le lac des Morts ! Pas le lac de la mort ! qui a écrit ça ?
Traducteur B : Lui, alors que lui expliquait que c'était pas ça.
Traducteur A : Mais, mais...

— Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome XIX

Proposé par BeaufdeFrance le 20/12/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 115 votes)