Calice du vide - Mirrodin - Carte Magic the Gathering

Calice du vide
(Chalice of the Void)

Calice du vide
(Chalice of the Void)

Cathodion
Sphère chromatique

Indice de popularité :

59.9

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Calice du vide

Type / sous-type :
Artefact
Rareté :

Rare

Texte :
Le Calice du vide arrive sur le champ de bataille avec X marqueurs « charge » sur lui.
À chaque fois qu'un joueur lance un sort avec une valeur de mana égale au nombre de marqueurs « charge » sur le Calice du vide, contrecarrez ce sort.

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Mark Zug

Numéro de collection : MRD 150/306

Date de sortie : 03/10/2003

Liens externes :  

Edition

Mirrodin

Autres éditions 

         

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Chalice of the Void

Artifact

Chalice of the Void enters the battlefield with X charge counters on it.
Whenever a player casts a spell with mana value equal to the number of charge counters on Chalice of the Void, counter that spell.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 107 votes)