Abbé Hazduhr - Terres Natales - Carte Magic the Gathering

Abbé Hazduhr
(Hazduhr the Abbot)

Abbé Hazduhr
(Hazduhr the Abbot)

Psychopompes
Sangsues

Indice de popularité :

3

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Abbé Hazduhr

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Créature légendaire : humain et clerc
Rareté :

Rare

Texte :
, : Les prochaines X blessures qui devraient être infligées ce tour-ci à la créature blanche ciblée que vous contrôlez sont infligées à l'Abbé Hazduhr à la place.

« Bientôt, Serra reviendra et désignera le successeur de l'Abbé, ou nous serons tous perdus. »
—Gulsen, Mère abbesse.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 2/5

Illustrateur :  Dan Frazier

Numéro de collection : HML 8/140

Date de sortie : 01/10/1995

Liens externes :  

Cette carte fait partie de la Reserved List et ne sera jamais réimprimée.

Edition

Terres Natales

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Hazduhr the Abbot

Legendary Creature — Human Cleric

, : The next X damage that would be dealt this turn to target white creature you control is dealt to Hazduhr the Abbot instead.

"Soon, Serra will return and choose the Abbot's successor, else we are lost."
—Gulsen, Abbey Matron


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 152 votes)