Horreur au rabais - Masques de Mercadia - Carte Magic the Gathering

Horreur au rabais
(Enslaved Horror)

Horreur au rabais
(Enslaved Horror)

Delraich
Extorsion

Indice de popularité :

0.75

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Horreur au rabais

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type :
Créature : horreur
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Quand l'Horreur au rabais arrive sur le champ de bataille, chaque autre joueur peut renvoyer une carte de créature de son cimetière sur le champ de bataille.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 4/4

Illustrateur :  Mike Ploog

Numéro de collection : MMQ 134/350

Date de sortie : 04/10/1999

Liens externes :  

Edition

Masques de Mercadia

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Enslaved Horror

Creature — Horror

When Enslaved Horror enters the battlefield, each other player may return a creature card from their graveyard to the battlefield.

Cette horreur fait partie d'un cycle de cinq créatures de Masques de Mercadia, chacune dotée d'un effet avantageant l'adversaire lorsqu'elle arrive en jeu. Alors que les cinq qualificatifs anglais sont différents, toutes les versions françaises sont identiques, à savoir des créatures "au rabais". Plus tard, à la sortie de Ravnica, cité des guildes, les traducteurs se sont basés sur la traduction du Hunted Wumpus pour traduire le cycle de cinq créatures "Hunted" par "au rabais", ce qui a causé l'apparition d'une autre Horreur au rabais (Hunted Horror).


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Depuis qu't'es partie, j'invite qui je veux chez moi
Aujourd'hui c'est Urza, hier c'était Urza
J'encourage l'équipage, tu leur manques à eux aussi
Vues les têtes qu'ils me tirent aujourd'hui
J'ai fait voler l'Akilékon, notre appareil est trop beau
On peut voir tomber des pièces au travers des hublots
Je t'ai pas demandé, pour faire marcher les turbines
S'il faut faire bouillir l'eau dans la salle des machines
Korn est mort, j'pensais qu'il tiendrait plus longtemps qu'ça
J'pensais pas qu'pour s'recharger il aurait besoin de moi
J'ai mis ton uniforme, j'veux garder ton odeur près d'moi
Mais faut bien reconnaître qu'ça sent plus tellement toi...

... et je me sens
Comme un fossoyeur sur la banquise
Comme un guerrier ogre qui répond à un quizz
Comme un slivoïde pestiféré
Un Kavru enragé dans un havre de paix
La fille de l'Automne à l'équinoxe de printemps
Un golem de paille dans un fourneau phyrexian
Comme Crovax sans Sélénia
Celui-qui-n'a-peur-de-rien devant l'Exorcist au cinéma

Je compte les messages qui donnent de tes nouvelles
Quarante-deux demandes de rançon depuis l'début d'la semaine
"Quissay est sur Rajh, c'est moi qui l'ai enlevée"
Mais j'ai reconnu ton pote Volderage, ça m'a fait rigoler
Sinon je vais très bien, t'inquiète, je vois des gens
Tadcarth m'a appris à jouer à Magic maintenant
Tout l'équipage m'apprécie comme commandant
A la dernière escale ils sont partis en courant...

...et je me sens
Comme une Chasseresse de dysmèles contre un Myojin
Comme un Cow-boy de l'Hurloon sans son jean
Comme un Désert avec un Mirage persistant
Comme Norin le circonspect... tout le temps
Comme Hanna la navigatrice en plein crash
Comme Emrakul en général d'EDH
Comme des Phyrexian Gremlins comparés au Dark Mogwaï
Un Elémental de question ? sans son Who/What/When/Where/Why

Je m'habitue à ne plus me servir de mes jeux
Au cas où il faudrait les revendre
Pour payer le voyage pour aller te chercher
Ca cote à combien un ravland ?
Je m'habitue à jouer sans mulligan, et sans sider
Mais ça c'est juste... oh, comme ça, pour le plaisir d'essayer...

...et je me sens
Comme un dragon shivân asthmatique
Comme un lithophage en Belgique
Comme une petite fille chez les Rakdos
Un Mangeur de pensées dans les cavernes des moggs
Comme Glissa Cherchesoleil en Sombrelande
Comme un tisseur de haine à Disneyland
Comme un Mycoloth sans marqueurs
Comme l'adversaire de Phage sans bloqueur.

Oooohooo... Comme un Yamazaki sans son frère
Comme Kamahl sans grahbaire

—Fatal Gérard, Seul et Célibataire

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 16 votes)